La langue française

Chélydre

Définitions du mot « chélydre »

Trésor de la Langue Française informatisé

chélydre , subst. fém., zool. « Genre de reptiles chéloniens, famille des émidés, renfermant des tortues fluviatiles de l'Amérique du Nord » (Nouv. Lar. ill.)

Wiktionnaire

Nom commun

chélydre \ke.lidʁ\ féminin

  1. (Vieilli) (Herpétologie) Serpent venimeux et amphibie.
    • Interprète fidèle des croyances de son temps, Dante s’empara de ces traditions vengeresses, et mêlant dans sa poésie splendide, comme elles étaient mêlées dans la science du moyen âge, les fables antiques et les légendes populaires, il peupla la vallée de douleur des monstres du Tartare païen et des monstres des Bestiaires. Cerbère, les minotaures, les centaures, les harpies, les chelydres, les amphisbènes, deviennent les auxiliaires des démons. — (L’Epopée des animaux, 1853)
  2. (Herpétologie) Tortue happante.
    • Cette tortue est la plus grosse du Québec et la plus commune. Une chélydre de 12 kg peut facilement sectionner un doigt et peut sortir son cou pour happer à près de 45 cm de distance.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « chélydre »

Du latin chelydrus, apparenté à chelys (« tortue ») et hydra (« hydre, serpent d'eau »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « chélydre »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
chélydre ʃelidr

Citations contenant le mot « chélydre »

  • En quelques coups de pagaie, le gardien Serge Bourdon approche notre rabaska de la chose, qu’il a identifiée du premier coup d’œil : c’est la carapace d’une énorme chélydre serpentine. Sous l’eau, on distingue nettement la longue queue pointue qui a donné son nom à cette tortue et le redoutable bec qui lui vaut son surnom de « tortue happante », capable de tuer d’un coup rats musqués et canetons — ou de sectionner le doigt d’un curieux. Les plus gros spécimens peuvent dépasser 20 kilos, « ce sont les alligators de nos Everglades », dit-on ici. L’actualité, L’éden sauvé des eaux | L’actualité
  • La chélydre serpentine ressemble à un dinosaure. Elle a une carapace brune avec des pointes comme une queue de dinosaure Radio-Canada.ca, Parc national Kouchibouguac : découvertes sur l'habitat des tortues | Radio-Canada.ca
  • Parmi les animaux exposés, quelques spécimens de lézards, mais aussi des tortues. Certaines sont dociles, comme une venant des Seychelles. En revanche, un spécimen de chélydre serpentine, ou tortue hargneuse, porte bien son nom ! Linfo.re, Étang-Salé : les reptiles s’exposent à Croc Parc - LINFO.re

Traductions du mot « chélydre »

Langue Traduction
Anglais chelydra
Espagnol chelydra
Italien chelydra
Allemand chelydra
Chinois chelydra
Arabe تشيليدرا
Portugais chelydra
Russe chelydra
Japonais chelydra
Basque chelydra
Corse chelydra
Source : Google Translate API

Chélydre

Retour au sommaire ➦

Partager