La langue française

Check-up

Définitions du mot « check-up »

Wiktionnaire

Nom commun

check-up \tʃɛ.k‿œp\ ou \ʃɛ.k‿œp\ masculin

  1. (Anglicisme) (Médecine) Bilan de santé.
  2. (Anglicisme) (Canada) Vérification.

Nom commun

check-up

  1. (Médecine) (Populaire) Check-up (de médecin, de dentiste), maintenance (de médecin, de dentiste) ; examen physique (de médecin).
    • I'll make an appointment for your next one-year check-up.

Nom commun

check-up \Prononciation ?\

  1. Contrôle.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « check-up »

Emprunté à l’anglais checkup.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

 Composé de check et de up.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

De l’anglais checkup.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « check-up »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
check-up ʃɛkky

Évolution historique de l’usage du mot « check-up »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « check-up »

  • Le 29 janvier, les rendez-vous médicaux du check-up santé, au centre de santé municipale à Trappes, ont été pris d’assaut par les habitants. Organisée par la municipalité et la Mutualité française – la fédération regroupant les mutualités de complémentaire santé – cette journée a permis aux personnes âgées de plus de 60 ans de se faire dépister à titre gratuit pour la vue, les risques cardiovasculaires, et l’audition. Ils ont également pu réaliser un bilan bucco-dentaire et obtenir des conseils nutritionnels. L’objectif affiché étant qu’ils ne perdent pas leur autonomie et qu’ils ne s’isolent pas de la société. La Gazette de Saint-Quentin-en-Yvelines, Trappes - Un check-up santé pour dépister et conseiller les personnes âgées | La Gazette de Saint-Quentin-en-Yvelines
  • L’infirmière vient de prendre le dossier du premier cobaye se soumettant au check-up santé. David Marchal, directeur des ressources humaines de la BPALC, se confie au médecin qui se trouve à Troyes. L’infirmière prend la tension, procède aux gestes classiques d’une consultation. De l’autre côté de l’écran, le médecin surveille, peut éventuellement rédiger une ordonnance voire renvoyer le patient vers un spécialiste. L’entretien médicalisé dure trente minutes. « La prévention et le plan santé sont primordiaux dans une entreprise, insiste Dominique Wein, directeur général de la BPALC. C’est une première expérimentation en France du check-up santé avec un médecin répondant à distance. » , Edition Metz et agglomération | Check-up santé pour les salariés
  • En ce temps de confinement, il est judicieux de prendre un peu de temps pour faire le point sur sa situation budgétaire, et pourquoi pas, faire son check-up financier. La finance pour tous, Coronavirus : une occasion pour refaire ses comptes, son budget et son check-up financier - La finance pour tous

Images d'illustration du mot « check-up »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « check-up »

Langue Traduction
Anglais check-up
Espagnol chequeo
Italien check-up
Allemand mich durchchecken lassen
Portugais check-up
Source : Google Translate API

Check-up

Retour au sommaire ➦

Partager