La langue française

Charronnerie

Sommaire

  • Définitions du mot charronnerie
  • Phonétique de « charronnerie »
  • Évolution historique de l’usage du mot « charronnerie »
  • Citations contenant le mot « charronnerie »
  • Traductions du mot « charronnerie »

Définitions du mot charronnerie

Trésor de la Langue Française informatisé

CHARRONNERIE, subst. fém.

A.− Industrie du charron. Le frêne, si précieux encore pour la charronnerie et l'outillage agricole (Vidal de La Blache, Principes de géogr. hum.,1921, p. 165).
P. méton. Ouvrage du charron. Pouillaude est mal vu (...) N'empêche que sa charronnerie est réputée (R. Martin du Gard, Vieille France,1933, p. 1043).
B.− P. ext. Lieu où s'exerce, où s'apprend ce métier. Je visite (...) la charronnerie (Du Camp, En Hollande,1859, p. 206).
Prononc. et Orth. : [ʃ ɑ ʀ ɔnʀi] ou [ʃa-]. Pour le timbre de la 1resyll., cf. charron. Ds Ac. 1932. Comparer avec chariot écrit avec 1 seul r. Étymol. et Hist. 1295 caronnerie « travail du charron » (Enq., Arch. J 785 ds Gdf.) − 1611, Cotgr.; 1859 « atelier de charron, fabrique de voitures » (Du Camp, En Hollande, p. 206); 1872 « industrie du charronnage » (Littré Suppl.). Dér. de charron*; suff. -erie*. Fréq. abs. littér. : 7.

Wiktionnaire

Nom commun

charronnerie \ʃa.ʁɔn.ʁi\ féminin

  1. (Charronnerie) Art du charron.
    • Travaux de charronnerie.
    • Une innovation utile à introduire dans la charronnerie serait l’adoption de mesures uniformément graduées pour les fusées et les boîtes de voitures. — (Journal d’agriculture pratique et de jardinage, 2e Série, Volume 2, 1845)


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CHARRONNERIE. n. f.
Art du charron. Travaux de charronnerie.

Littré (1872-1877)

CHARRONNERIE (cha-ro-ne-rie) s. f.
  • Nom de l'industrie qui fabrique les chariots, les voitures, les roues, etc. Le charronnage est l'œuvre, le produit de la charronnerie.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « charronnerie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
charronnerie ʃarɔnœri

Évolution historique de l’usage du mot « charronnerie »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « charronnerie »

  • Son importante usine qui commercialise alors plutôt le bois, comprend une scierie dotée de plusieurs scies, deux ateliers de menuiserie et charronnerie où travaillent de nombreux salariés, ainsi qu’un important dépôt de chaux et ciments, briques et bois d’œuvre. Deux magasins et les bureaux complètent les bâtiments de l’entreprise qui rayonne bien au-delà des alentours sous le nom de "Maison Vasseur". ladepeche.fr, Figeac. Une entreprise méconnue, la "Maison Vasseur" - ladepeche.fr

Traductions du mot « charronnerie »

Langue Traduction
Anglais cartwork
Espagnol carreta
Italien cartwork
Allemand cartwork
Chinois 车工
Arabe كارتورك
Portugais cartwork
Russe cartwork
Japonais カートワーク
Basque cartwork
Corse cartulare
Source : Google Translate API
Partager