Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « charivariseur »
Charivariseur
[ʃarivarisœr]
Définitions de « charivariseur »
Charivariseur - Nom commun
-
Individu participant à un charivari, tradition consistant à produire un vacarme collectif pour marquer une désapprobation ou célébrer un événement.
C’est ainsi, qu’à l'inverse, lorsque les charivarisables veulent écarter les vacarmes, ils évacuent les paramusiques en achetant le silence aux charivariseurs au moyen d’une redevance en argent ou en nature, et acquièrent de ce fait la légitimité d’une situation qui, autrement, aurait été dénoncée par le rite bruyant.
— Claudie Marcel-Dubois, La paramusique dans le charivari français contemporain
Étymologie de « charivariseur »
Dérivé du français charivari (1833), avec le suffixe -eur.Usage du mot « charivariseur »
Évolution historique de l’usage du mot « charivariseur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « charivariseur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « charivariseur »
Citations contenant le mot « charivariseur »
-
Dans le tumulte des grandes cérémonies, les charivariseurs ne sont pas que des fauteurs de troubles ; ils incarnent l'âme vibrante du peuple qui s'exprime.
Gustave de Réal — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque la nuit tombe sur la ville endormie, seuls les échos lointains des charivariseurs rappellent aux amants que la vie bat son plein ailleurs.
Aimée Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le charivariseur, avec sa cacophonie orchestrée, est à la fois le poète et le perturbateur de notre quotidien trop souvent monotone.
Armand Dupontel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « charivariseur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | charivariser |
| Espagnol | charivariser |
| Italien | charivariser |
| Allemand | charivariser |
| Chinois | 个性化者 |
| Arabe | تشاريفاريسير |
| Portugais | carivador |
| Russe | charivariser |
| Japonais | チャリバイザー |
| Basque | charivariser |
| Corse | charivariser |