La langue française

Champignonneux

Sommaire

  • Définitions du mot champignonneux
  • Étymologie de « champignonneux »
  • Phonétique de « champignonneux »
  • Évolution historique de l’usage du mot « champignonneux »
  • Citations contenant le mot « champignonneux »
  • Images d'illustration du mot « champignonneux »
  • Traductions du mot « champignonneux »
  • Synonymes de « champignonneux »

Définitions du mot champignonneux

Trésor de la Langue Française informatisé

Champignonneux, euse, adj.,rare. Couvert de champignons. Les sous-bois restaient humides, champignonneux à souhait (Colette, Le Képi,1943, p. 92).Les dict. gén. mentionnent en outre « qui appartient aux champignons ». La matière champignonneuse de la teigne (Nouv. Lar. ill.). Seule transcr. ds Littré : chan-pi-gno-neû, fém. -neû-z'. 1reattest. 1876, 18 mai « garni de moisissures » (L'Opinion nationale, p. 2, 2ecol. ds Littré); de champignon, suff. -eux*.

Wiktionnaire

Adjectif

champignonneux \ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nø\

  1. Qui est garni de champignons ou de moisissures.
    • La route est impraticable, l'eau du robinet terreuse, les draps de lit trempés, les habits champignonneux. Le lagon, habituellement bleu-vert transparent, devient marron à force de réceptionner la terre qui s'y déverse. — (Thierry Francès, Du mistral au maraamu, Société des Écrivains, 2012, page 191)
    • En sus de ces escapades champêtres de plus en plus fréquentes, pour éviter qu'il s'étiolât, qu'il (« on ne sait jamais ») se tuberculosât dans l'air champignonneux du cagibi, on envoyait J, fort aise, se rechlorophyller pour des périodes longues à la campagne. — (Patrick Froissart, La Mise à nu : Fantaisies en sol mineur, Mon Petit Éditeur, page 43)
    • Ah ! cette auberge, quelle tanière ! enfumée, humide, champignonneuse ! — (l'Opinion nationale, 18 mai 1876, page 2, 1re col. - cité par Littré)
  2. Relatif aux champignons ou aux moisissures.
    • La masse champignonneuse prolifère en même temps et bientôt elle forme autour de la papille une sorte de manchon. Les sporules s'insinuent en outre entre les cellules épithéliales les plus superficielles et les dissocient. — (Lancette française: Gazette des hôpitaux civils et militaires, 1879, vol.52, n°1, page 218)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CHAMPIGNONNEUX (chan-pi-gnoneû, neû-z') adj.
  • 1Garni de champignons, de moisissures. Ah ! cette auberge, quelle tanière ! enfumée, humide, champignonneuse ! l'Opinion nationale, 18 mai 1876, p. 2, 1re col.
  • 2Qui appartient au champignon. La matière champignonneuse [de la teigne], Lallier, le Progrès médical, 20 janv. 1877, p. 45.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « champignonneux »

 Dérivé de champignon avec le suffixe -eux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « champignonneux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
champignonneux ʃampinjɔnø

Évolution historique de l’usage du mot « champignonneux »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « champignonneux »

  • Toho Zéan est originaire de Tiobly. Un village hautement spirituel, situé à 6 km de la frontière libérienne. Le fondateur, Toho Séhi n’a pas de sépulture dans ce village. Le vieillard qui serait âge de plus 120 ans, le corps «  champignonneux », a été emporté dans le ciel par une colonie d’oiseaux d’espèce inconnue, au son de chansonnettes mystiques, un matin, alors qu’il prenait un bain de soleil devant sa case… , Toulépleu: Denis Kah Zion pleure son « père » Toho Zéan/ « C’est une grande perte pour Toulépleu et le Pdci-Rda » - Linfodrome
  • Alors tu as eu de la chance , ils savent accueillir, mais ,pas les ramasseurs de cèpes, à cette époque les dépanneurs se frottent les mains C'est pas spécial au coin,tu retrouves aujourd'hui cette sympathique pratique dans tous les coins grassement champignonneux, avec mention spéciale à la Corrèze. Le Rugbynistère, Top 14 - Castres dévoile en vidéo ses nouveaux maillots pour la saison 2019/2020 - Le Rugbynistère
  • Une impression d’étrangeté immédiate... puis j’avais sans cesse envie de sentir sur mon bras cette odeur douce et subtile. Ce parfum rejoint la famille des senteurs d’une réconfortante étrangeté à laquelle appartient également le confortable et champignonneux Dans tes bras. Auparfum - Le magazine de tous les parfums, Gucci ravive la Mémoire d'une odeur universelle - Auparfum

Images d'illustration du mot « champignonneux »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « champignonneux »

Langue Traduction
Anglais mushroom
Espagnol seta
Italien fungo
Allemand pilz
Chinois 蘑菇
Arabe فطر
Portugais cogumelo
Russe гриб
Japonais キノコ
Basque perretxiko
Corse funghi
Source : Google Translate API

Synonymes de « champignonneux »

Source : synonymes de champignonneux sur lebonsynonyme.fr
Partager