La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chalybé »

Chalybé

[ʃalibe]
Ecouter

Définitions de « chalybé »

Chalybé - Adjectif

  • (Pharmacie) Se dit des substances ou préparations contenant du fer ou de l'acier.

    La pancarte était toujours en place, annonçant à la clientèle qu'on avait, toutes prêtes, des décoctions d'orge, de chiendent et de réglisse, de la limonade cuite et gazeuse, de l'eau panée, fondante, chalybée, hémostatique, de magnanimité, de gruau et de goudron, ainsi que des sirops diacodes et de capillaires, des emplâtres agglutinatifs, du laudanum de Sydenham.
    — Jean Ray, La Cité de l’indicible peur

Étymologie de « chalybé »

Du latin chalybs (« fer trempé, acier »), nom d'une nation sur le Pont réputée pour avoir découvert l'acier.

Usage du mot « chalybé »

Évolution historique de l’usage du mot « chalybé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chalybé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « chalybé »

  • L'âme humaine, tel un vin chalybé, se bonifie avec le temps et l'épreuve des émotions fortes.
    Henri de Flavigneul — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans les veines de Paris coule une sève chalybée, forgeant son caractère indomptable au fer de sa tour Eiffel.
    Madeleine d'Aumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les esprits les plus brillants sont souvent forgés dans la douleur, trempés dans un espoir chalybé qui ne faiblit jamais.
    Pierre Levasseur — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « chalybé »

Langue Traduction
Anglais chalybe
Espagnol chalybe
Italien chalybe
Allemand chalybe
Chinois chalybe
Arabe chalybe
Portugais chalybe
Russe chalybe
Japonais chalybe
Basque chalybe
Corse chalybe
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.