La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chalaze »

Chalaze

[ʃalaz]
Ecouter

Définitions de « chalaze »

Chalaze - Nom commun

  • (Médecine, vieilli) Petite excroissance au niveau des paupières, évoquant un grain de grêle.

    La douleur lancinante semblait provenir d'une chalaze, cette petite excroissance semblable à un grain de grêle, qui avait élu domicile sur sa paupière.
    (Citation fictive)
  • (Zoologie) Ligament permettant la suspension du jaune d'œuf dans le blanc.

    Dans le monde silencieux de l'ovologie, la chalaze, ce petit ligament méconnu, joue pourtant un rôle crucial, en suspendant avec soin le jaune d'œuf dans son écrin de blanc.
    (Citation fictive)
  • (Botanique) Excroissance minuscule sur une graine, attachée au hile.

    La chalaze, cette petite excroissance presque invisible sur une graine, est en fait l'ancrage vital que celle-ci maintient avec le hile.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Extrémité chalazienne

Étymologie de « chalaze »

Du latin chalazion, lui-même dérivé du grec ancien χαλάζιον (khalazion), provenant de χάλαζα (khalaza), qui signifie « grêle ».

Usage du mot « chalaze »

Évolution historique de l’usage du mot « chalaze » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chalaze » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « chalaze »

Citations contenant le mot « chalaze »

  • "Une chalaze (du grec χάλαζα, « grêlon », par extension terme médical « kyste de la paupière1 » ou « chalazion »2 ; pluriel chalaza) est un tissu à l'intérieur des œufs d'oiseaux et de reptiles ainsi que des ovules végétaux, qui attache ou suspend le jaune d'œuf ou le nucelle au sein d'une structure plus grande."Mdr, la phrase ne veut absolument rien dire x,D
    Comment connaître l'ensemble des composants de son PC sans ouvrir le boîtier ?
  • La chalaze est un filament gélatineux présent dans le blanc d'œuf, agissant comme un stabilisateur qui maintient le jaune centré et l'empêche de coller à la coquille. Lorsqu'un œuf est frais, la chalaze est clairement visible.
    Marmiton — Cette partie de l'oeuf peut vous aider à savoir s'il est encore frais
  • Tout d'abord, pourquoi la coquille des œufs durs est-elle si difficile à enlever ? C'est en grande partie à cause d'une mince membrane appelée chalaze qui colle la coquille à l'œuf. En suivant notre méthode, vous allez déloger cette membrane tenace en quelques secondes seulement.
    Voici comment enlever la coquille des œufs durs en moins de 10 secondes : apprenez ça immédiatement
  • Mdr toi tu va manger ma chalaze dans ton boule
    Comment connaître l'ensemble des composants de son PC sans ouvrir le boîtier ?
  • Réunir le vinaigre et la sauce soja puis y mettre le jaune d’oeuf tout en enlevant délicatement la chalaze (le petit filament blanc). Laisser mariner 20 minutes puis réserver le jaune hors de la marinade jusqu’à son utilisation.
    Paris Capitale — Recette - La tartare de boeuf de la Brasserie Rosie | Paris Capitale

Traductions du mot « chalaze »

Langue Traduction
Anglais chalaza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.