Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chafourer »
Chafourer
[ʃafure]
Définitions de « chafourer »
Chafourer - Verbe
-
chafourer (v. tr., désuet) : Déformer ou altérer par manipulation violente.
Il a trouvé qu'on avoit tasché de m'y chafourer estrangement ; mais il a faict cognoistre la verité aulx principaulx, à part et sans scandale, […]
— Mémoires et correspondance de Duplessis-Mornay, Lettre à M. Marbault du 29 avril 1613.
Étymologie de « chafourer »
Du terme argotique chat-fourré pour désigner un juge ou un greffier.Usage du mot « chafourer »
Évolution historique de l’usage du mot « chafourer » depuis 1800
Citations contenant le mot « chafourer »
-
Dans la fougue de sa jeunesse, il ne se rendait pas compte qu'à vouloir trop réformer le monde, on finissait par en chafourer l'essence même.
Maxime Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les critiques s'acharnaient à chafourer son œuvre sans chercher à comprendre la subtilité de sa plume trempée dans les nuances de l'âme humaine.
Émilie Fontane — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le temps a cette cruelle habileté de chafourer nos souvenirs les plus précieux, les transformant parfois en de méconnaissables échos de ce qu'ils furent.
Henri-Louis Mercier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « chafourer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | chafourer |
| Espagnol | chofer |
| Italien | chafourer |
| Allemand | chafourer |
| Chinois | 司机 |
| Arabe | شوفر |
| Portugais | chafourer |
| Russe | шофер |
| Japonais | chafourer |
| Basque | chafourer |
| Corse | chafourer |