Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chafouiner »

Chafouiner

Sommaire

Définitions de « chafouiner »

chafouiner \ʃa.fwi.ne\ 1^er groupe (voir la conjugaison) transitif

Action de limer quelque chose.
Embêter quelqu’un.
Fouiller, farfouiller.
- La maladie grise chercha quelque chose à se mettre sous l’incisive pour demeurer dans l’enveloppe de la mano. Elle chafouina dans tous les recoins du corps de siffleuse de la mano, alla jusqu’aux doigts pour y trouver — faute de mieux - quelque chose à infecter-gangréner. — (Véronique Ovaldé, Le sommeil des poissons, 2000, Seuil, page 90)
Faire la cour à une personne dans le but d’obtenir ses faveurs amoureuses.
(Sexualité) Avoir une relation sexuelle consentie.
(Pronominal) Se friper, se plisser.
- L’heure n’était pas encore venue où elle allait irrémédiablement se défraîchir, se chafouiner sous ses mantilles. — (Michel de Decker, Louis XIV, le bon plaisir du roi, Éditions Belfond, 2000)

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

(Date à préciser) Semble apparenté à chafouin avec la terminaison verbale -er. Expression régionale du sud de Toulouse, près de Narbonne.

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Mot	Phonétique (Alphabet Phonétique International)	Prononciation
chafouiner	ʃafwɛ̃e

Nîmes joue vraiment bien sur cette fin de saison. Je ne serai pas surpris de les voir venir chafouiner le Hb Nantes prochainement surtout quand on connait la rivalité récente entre les 2 clubs et puis l’Usam peut encore espérer une qualif en EHF !
HandNews — LMS | Large victoire de Nîmes à Toulouse | HandNews

Source : Google Translate API

Nombre de points du mot chafouiner au scrabble : 18 points