La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cesta punta »

Cesta punta

Définitions de « cesta punta »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

cesta punta féminin

  1. (Pelote basque) Spécialité de la pelote basque se jouant avec un chistera grand gant dans un jaï-alaï.
    • La cesta punta est le sport de balle le plus rapide au monde.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « cesta punta »

De l’espagnol cesta punta.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cesta punta »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cesta punta sɛsta pynta

Évolution historique de l’usage du mot « cesta punta »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « cesta punta »

  • La fin du championnat du Pays basque de cesta punta (première série) approche. Les demi-finales sont programmées à l’Euskal Jai de Biarritz. La première, opposant Bixente Gonzalez et Aize Iturralde (Biarritz Athletic 1) à Johan Sorozabal et David... SudOuest.fr, Pelote basque (cesta punta) : la finale du championnat territorial est en jeu à Biarritz
  • Internationaux professionnels de cesta punta Jai Alai 16 avenue Andre Ithurralde Saint-Jean-de-Luz 2022-07-05 20:45:00 – 2022-08-25 Jai Alai 16 avenue Andre Ithurralde Saint-Jean-de-Luz Pyrénées-Atlantiques Unidivers, Internationaux professionnels de cesta punta Saint-Jean-de-Luz Saint-Jean-de-Luz mardi 5 juillet 2022
  • L’éventualité de voir une partie de cesta punta délocalisée à Pau, un temps évoquée, a donc été balayée par le comité organisateur. Avant le début de la compétition, il faudra que toutes les aires de jeu soient repeintes et les éclairages revus pour satisfaire aux normes internationales. France Bleu, Mondiaux 2022 de pelote : découvrez les sites retenus pour accueillir les compétitions au Pays basque
  • La soirée sera présentée par Arnaud Lauqué, qui travaille sur cette thématique depuis des années, avec comme invités Eric Irastorza, champion du monde de cesta punta, qui a fait carrière à Miami, Josette Arrayet, dont la famille est originaire de Bakersfield aux Etats-Unis, Benoît Etcheverry Macazaga, spécialiste de la question à France Bleu Pays basque, et le photographe Kepa Etchandy, parti sur les traces de sa famille en Argentine. SudOuest.fr, Bayonne : on parlera de la diaspora basque au Carré
  • Aude, Marie Laugié et Romane Mercadié ont croisé le grand chistera contre le club de Barcelone dans le cadre du tournoi international féminin de cesta punta de Berriatua, une commune de Biscaye dans la communauté autonome du Pays basque en Espagne. Aude et Marie s’inclinent sur le score de 15-25 face au club Vasconia et Romane et Oihana perdent également par 21-25 contre Vasconia suite une partie très disputée. Le week-end dernier a été ensuite ponctué d’un entraînement à Biarritz pour Marie, Aude, Romane avec les 3 autres joueuses de l’équipe de France qui sont Ohiana, Xana et Loreline. Un entraînement sous la houlette de Laurent Sorozabal, ancien champion du monde pour deux heures intenses de technique au fronton. La pelote basque appaméenne a donc repris du service et prépare activement les nouvelles échéances. Elle pourra compter sur Romane Mercadié, sélectionnée l’an passé en équipe de France pour les championnats du monde de cesta punta, catégorie moins de 23 ans. Accompagnée de sa coéquipière Ohiana Sorozabal, du club de Biarritz, elles s’étaient octroyées une belle quatrième place derrière deux équipes espagnoles (or et argent) puis le Mexique, médaille de bronze en Espagne à Iscar et Vallelado, où neuf nations étaient représentées grand chistera en main, pour du grand spectacle, avec les meilleures féminines mondiales de la discipline. Les féminines vont aussi remettre en jeu leur titre de championne de France de la discipline. Bref, la pelote basque peut encore nourrir cette saison de bons espoirs avec ses championnes qui devraient à nouveau faire parler d’elles. Chez les garçons, Benoit Belondrade et Hugo Minguez pour Pamiers ont défié au fronton l’équipe locale du Biarritz Athletic Club pour un score final de 19 à 35. ladepeche.fr, Les pelotaris en tournoi international - ladepeche.fr

Images d'illustration du mot « cesta punta »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « cesta punta »

Langue Traduction
Anglais this point
Espagnol este punto
Italien questo punto
Allemand dieser punkt
Chinois 这点
Arabe هذه النقطة
Portugais este ponto
Russe эта точка
Japonais この点
Basque puntu hau
Corse stu puntu
Source : Google Translate API

Cesta punta

Retour au sommaire ➦

Partager