Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cesoird'hui »
Cesoird'hui
[sœswardµi]
Définitions de « cesoird'hui »
Cesoird'hui - Adverbe
- Cesoird'hui — définition française (sens 1, adverbe)
-
(Rare) Ce soir même.
Un tas de points positifs à noter ce soir: les nouvelles épreuves & aventures dynamiques et avec des thèmes excellents (…), et l'alternance qui sera de mise dans la Boyard Académie où Vincent C. a été l'auteur d'une performance assez prometteuse cesoird'hui.
Étymologie de « cesoird'hui »
De ce soir et de hui. Il signifie donc « au soir présent ». Ce soir faisant immédiatement référence au jour actuel, la locution ce soir d’hui à l’instar de la locution courante au jour d’aujourd’hui est une redondance.Traductions du mot « cesoird'hui »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tonight |
| Espagnol | esta noche |
| Italien | stasera |
| Allemand | heute abend |
| Chinois | 今晚 |
| Arabe | هذه الليلة |
| Portugais | essa noite |
| Russe | сегодня вечером |
| Japonais | 今晩 |
| Basque | gaur gauean |
| Corse | sta sera |