La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ce que »

Ce que

Définitions de « ce que »

Wiktionnaire

Pronom interrogatif - français

ce que \sə kə\, \s‿kə\

  1. Pronom interrogatif de l’objet direct inanimé utilisé seulement en interrogation indirecte.
    • J’aimerais savoir ce que je vais devenir.
    • Il demande ce qu’il peut faire.

Pronom relatif - français

ce que \sə kə\, \s‿kə\

  1. La chose que. Pronom relatif de l’objet direct inanimé utilisé sans antécédent.
    • Ce que je dis là n’est qu’à demi modeste […] — (Eugène Fromentin, Dominique, II, 1863)
    • […] ta voix […] et ce que tu auras écrit parviendront à ceux qui doivent se repentir. — (Michel Potay, L’Évangile donné à Arès, 33/10, 1974)
  2. (A est à B ce que C est à D) Montre une analogie proportionnelle de quatre choses ou personnes. A : B = C : D.
    • Le gouvernement, disait-on, est à la société ce que Dieu est à l’univers, la cause du mouvement, le principe de l’ordre. — (Pierre-Joseph Proudhon, Les Confessions d’un révolutionnaire, Chapitre IV, 1851)
    • Le Citoyen est une variété de l’Homme ; variété dégénérée ou primitive, il est à l’homme ce que le chat de gouttière est au chat sauvage. — (Remy de Gourmont, Paradoxe sur le Citoyen, 1897)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ce que »

 Composé de ce et de que.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ce que »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ce que sœ kœ

Fréquence d'apparition du mot « ce que » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « ce que »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ce que »

  • Vous pouvez le désactiver juste pour ce site parce que la pub permet à la presse de vivre.
    Nice-Matin — VIDEO. Cascadeur, le pilote Thibaut Nogues envoie du lourd dans les rues de Grasse - Nice-Matin
  • Ne dis pas tout ce que tu sais ; ne crois pas tout ce que tu entends ; ne fais pas tout ce que tu peux.
    Proverbe portugais
  • "Merci pour ce que vous avez fait, mais désormais, il s'agit d'une guerre et en temps de guerre tout doit être fait au nom de la sécurité en Europe. Ne laissez pas Poutine transformer l'Ukraine en Syrie. Nous allons continuer à nous battre. Mais nous avons besoin de partenaires pour nous aider par des actions concrètes, résolues et rapides ", a déclaré vendredi Dmytro Kuleba, le ministre des Affaires étrangères ukrainien.
    midilibre.fr — Guerre en Ukraine : qu'est-ce que l'exclusion aérienne, mesure sollicitée par Zelensky mais refusée par l'Otan ? - midilibre.fr
  • Quand j’étais petit je faisais ce que mon père voulait. Maintenant il faut que je fasse ce que mon fils veut. Mon problème est de savoir quand enfin je pourrais faire ce que je veux !
    Sam Levenson
  • Il y a ce que l’on sait et il y a ce que l’on ignore. Entre deux, ce que l’on suppose.
    André Gide — Journal
  • Il existe un effet de vague dans tout ce que nous faisons... Ce que tu fais me touche ; ce que je fais te touche.
    Anonyme
  • Ce que l'on sait le mieux, c'est ce que l'on a deviné, puis ce que l'on a appris par l'expérience.
    Chamfort
  • Si vous voulez réussir, sachez ce que vous faites, aimez ce que vous faites et croyez en ce que vous faites.
    Will Rogers
  • Ce que nous sommes, c' est ce que nous faisons, et ce que nous faisons c'est ce que le milieu nous fait faire.
  • Ce que nous savons n'est pas ce que nous voyons ou apprenons, mais ce que nous concevons.
    William Golding — Chute libre
Voir toutes les citations du mot « ce que » →

Traductions du mot « ce que »

Langue Traduction
Anglais that
Espagnol lo que
Italien quello
Allemand das
Chinois 那
Arabe الذي - التي
Portugais aquele
Russe это
Japonais それ
Basque hori
Corse chì
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot ce que au Scrabble ?

Nombre de points du mot ce que au scrabble : 16 points

Ce que

Retour au sommaire ➦