Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cayes »
Cayes
Sommaire
- Définitions de « cayes »
- Étymologie de « cayes »
- Phonétique de « cayes »
- Fréquence d'apparition du mot « cayes » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « cayes »
- Citations contenant le mot « cayes »
- Images d'illustration du mot « cayes »
- Traductions du mot « cayes »
- Combien de points fait le mot cayes au Scrabble ?
Définitions de « cayes »
Wiktionnaire
Nom commun - français
cayes \kaj\ féminin pluriel
- (Géographie) Îles basses, rochers, bancs formés de vase, de corail et de madrépores.
Littré (1872-1877)
CAYES (ka-ie) s. f. pl.
- Terme de géographie. Dans la mer des Antilles, îles basses, rochers, bancs formés de vase, de corail et de madrépores.
Étymologie de « cayes »
- (Date à préciser) Ancien français caye, « banc de sable », le même que chai ou quai, caye signifiant « ce qui limite » ou de l'espagnol cayo, « petite île ».
Anc. franç. caye, banc de sable, le même que chai ou quai (voy. ces mots), caye signifiant ce qui limite.
Phonétique du mot « cayes »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| cayes | kaj |
Fréquence d'apparition du mot « cayes » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « cayes »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « cayes »
-
Ce jeune homme a passé son enfance dans la ville côtière des Cayes, dans le sud d'Haïti, entouré d'amis, en jouant à cache-cache et aux billes, en nageant dans la rivière qui coule près de la maison de sa mère ou en faisant des courses avec ses amis depuis l'épicerie aux murs jaunes qui se trouve au coin de sa rue.
ONU Info — Un adolescent haïtien détenu pendant trois ans sur une fausse accusation de vol | ONU Info -
Des 30 millions de gourdes attendus pour l’organisation des festivités carnavalesques des Cayes, la Mairie n’en a reçu que 2 millions. À défaut de défilé des chars allégoriques, des écoles de danse et troupes de théâtre, la ville n’a réalisé qu’un court spectacle de rue le mardi gras baptisé « Madi-Sa. » Un spectacle truffé d’imperfections que la population a accueilli en grand nombre au carrefour Orel des Cayes.
Le Nouvelliste — Le Nouvelliste | Le carnaval 2022 a bel et bien eu lieu -
Le comité du carnaval de la ville des Cayes a annoncé la tenue des festivités carnavalesques dans la troisième ville du pays lors d’une conférence de presse vendredi 18 février 2022 dans les locaux de la mairie. « Souke kòn pou n rekonstwi », c’est autour de ce thème que les festivités se tiendront du 27 février au 1er mars 2022, a informé le président du comité, Judex Chalviré.
Le Nouvelliste — Le Nouvelliste | Le carnaval de la ville des Cayes se précise -
Environnement. Le Jardin Botanique des Cayes lance un concours d'écriture
Loop News — Le Jardin Botanique des Cayes lance un concours d'écriture | Loop Haiti
Traductions du mot « cayes »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cays |
| Espagnol | cayos |
| Italien | isolotti |
| Allemand | buchten |
| Chinois | 珊瑚礁 |
| Arabe | كايس |
| Portugais | ilhotas |
| Russe | рифы |
| Japonais | キー |
| Basque | kaiak |
| Corse | cays |
Combien de points fait le mot cayes au Scrabble ?
Nombre de points du mot cayes au scrabble : 10 points