La langue française

Casualité

Définitions du mot « casualité »

Trésor de la Langue Française informatisé

CASUALITÉ, subst. fém.

Rare. Caractère de ce qui n'offre rien d'assuré, de certain. C'est généralement le froment sur jachère qui offre le moins de casualité dans sa réussite (Math. de Dombasle ds Lar. 19e, Nouv. Lar. ill.).
Prononc. et Orth. : [kɑzɥalite] ou [ka-]; cf. casuel2. Ds Ac. 1762-1878. Étymol. et Hist. 1. xvies. dr. coutumier fin. (Coutumes d'Épinal, Nouveau Coutumier Général, éd. Ch. A. Bourdot de Richebourg, Paris, Le Gras, p. 1129 : casualités escheantes ausdits offices) − 1771, Trév.; 2. 1690 (Fur. : Ce qui est fondé sur le cas fortuit, qui n'a rien de certain ni d'assuré). Empr. au lat. médiév. casualitas attesté comme terme de finance dans le domaine angl. (1330, 1539 ds Latham, p. 75; Rymer. t. 11, p. 447, col. 1 ds Du Cange, p. 214, col. 2); d'où l'angl. casual(i)ty terme de finance ds NED.

Wiktionnaire

Nom commun

casualité \ka.zɥa.li.te\ féminin

  1. (Vieilli) Qualité de ce qui est casuel.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CASUALITÉ (ka-zu-a-li-té) s. f.
  • Qualité, condition de ce qui est casuel.

HISTORIQUE

XVIe s. Roole attesté des amendes et autres casualités [profits accidentels] escheutes aus dits offices, Nouv. coustumier génér. t. II, p. 1129.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

CASUALITÉ, s. f. revenu casuel. Voyez ci-dessous Casuel.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « casualité »

 Dérivé de casuel avec le suffixe -ité.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Bas-lat. casualitas, de casualis, casuel.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « casualité »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
casualité kasyalite

Évolution historique de l’usage du mot « casualité »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « casualité »

  • Qui dit nouvelle saison, dit nouveautés dans le jeu. Certaines vont faire plaisir aux joueurs tournés « casualité », quand d’autres vont impacter plus directement les amoureux de l’aspect compétitif de la licence. Décryptage. Millenium, Esport - Rainbow Six Siege : Opération Steel Wave - Millenium
  • BF5 est plus casual, mais sur certains rounds de RO2, il y a aussi pas mal de casualité. RO2 est plus axé travail d’équipe et objectifs, mais à condition de tomber sur les bons coéquipiers, c’est possible aussi de retrouver cela dans les BFs, même les récents. Il n’y a que les feeling des armes qui restera toujours plus “arcade” dans BF5, c’est sûr. NoFrag, Battlefield V : la guerre du Pacifique commence le 31 octobre, Wake Island confirmée - NoFrag
  • CS:GO est au moins milles fois plus regardable qu'Overwatch en terme d'esport. La casualité d'overwatch est sans limite *vomi* , L'eSport, toujours aussi énigmatique pour certains (BD)
  • Mais ce n’est pas tout. Pour être acceptées par leurs collègues masculins, elles adoptent des comportements d’hommes bourgeois : la violence professionnelle reste feutrée, elles valorisent l’éthique du travail dur, s’habillent de façon sobre et discrète, mais surtout… elles acceptent voire défendent l’ordre établi. Le travail d’enquête ne peut pas vraiment trancher sur la casualité : est-ce que le milieu les a rendues ainsi ou étaient-elles obéissantes au départ ? Toujours est-il que les plus obéissantes émergent… D’autres études confirment que les femmes sont loin d’être radicales dans le milieu professionnel. La mobilisation pour réduire l’écart des conditions professionnelles entre hommes et femmes à Wall Street est qualifiée de «mobilisation respectueuse», tandis que les femmes opèrent un «militantisme consensuel». Dit autrement, les femmes ne sont acceptées dans les milieux masculins que si elles sont de bons soldats, voire de meilleurs soldats que les hommes. L’analogie entre les métiers de la finance et le milieu politique se fait assez rapidement : la vie professionnelle qui écrase la vie personnelle, de gros ego, des compétiteurs… Libération.fr, Des femmes d’influence aux ordres - Libération
  • Fini le synopsis du jeu, nous voici devant un choix cornélien en début d’aventure, devons-nous choisir le Commander Vidéo ou sa compagne la CommandGirl ? Après ce choix délicat, me voici sur mon premier parcours qui fait office de promenade de santé ! Dans ce niveau, on m’apprend à sauter en appuyant sur le bouton B pour franchir les obstacles (même si cela fonctionne aussi avec le bouton A), mais également à ramasser des lingots d’or dans le niveau. De mon côté, ce fut un score parfait et j’ai amassé les 100 lingots disponibles du premier niveau et une fois fini, on me proposa de tirer au canon pour célébrer cette perfection et ainsi augmenter mon score! Une fois terminé, mes lingots restent liés à mon score et je peux au choix passer au deuxième niveau ou refaire le premier. De mon côté, j’opte pour le déroulement de l’aventure et j’enchaine le niveau deux où la difficulté n’est pas au rendez-vous…Je fini ce stage en deux essais ! J’enchaine sur les niveaux trois et quatre qui me demanderont à peine plus de trois essais pour réussir à franchir la ligne d’arrivée…Certes, je n’ai pas amassé tous les lingots d’or sur mes premiers run de niveau mais un doute m’habite : Est-ce que la série Runner se serait casualité ? Sacrilège, moi qui étais fan de la difficulté de la licence me voici en train d’enchainer les niveaux sans avoir les nerfs qui craquent ! Je savais que les niveaux actuels n’étaient pas insurmontables et pire que cela, ils ne m’ont pas pris beaucoup de temps ni d’essais pour les franchir… JeuxCapt, TEST – Runner 3 : Un jeu très exigeant - JeuxCapt
  • TCG sympathique qui a beaucoup de mal à innover face a ses concurrents comme tous les autres éditeurs qui s'essayent aux jeux de cartes. Dur de trouver sa place entre les 1350 cartes de Magic Arena et la casualité parfaite d'Heartstone. Jeuxvideo.com, Gwent lance sa nouvelle saison et met à jour sa feuille de route - Actualités - jeuxvideo.com
  • En 1954, en Suisse, le Brésil fut éliminé par l’équipe hongroise par un score bien plus large (4-2) – et le match s’est clos par une bagarre généralisée. Le dirigeant suprême de toute la délégation, Joao Lyra Filho, publie ensuite un rapport attribuant à la composition raciale du peuple brésilien la responsabilité de ce double échec international. Il est dit notamment : "Il a manqué aux joueurs brésiliens ce qu’il manque en général au peuple du Brésil (…) L’état psycho-social de notre peuple n’est pas encore mûr et les athlètes issus du peuple ne peuvent pas improviser les conditions et les instruments susceptibles de les amener à la victoire devant les épreuves sportives qui exigent les plus grandes mobilisations de ressources et réserves organiques" ( apud Guedes, 1993). La conclusion pessimiste sur l’avenir des Brésiliens face au foot était sans nuance et sans appel : "Dans l’état où se trouve le peuple brésilien, seulement par casualité, ou à cause de raisons contingentes, nous pourrons être les champions du monde de football et conserver nous-mêmes l’hégémonie de ce sport". Ce catastrophisme a eu au moins la vertu de mobiliser les compétences d’une "commission technique", où un médecin spécialisé dans les sports a pu objectiver toute la préparation physique nécessaire pour que les joueurs en Suède puissent rivaliser avec les homologues européens. En 1958, la virtuosité de l’équipe nationale, surtout en finale et demi-finale, allait ébahir tous les passionnés de foot et faire oublier toutes les prophéties pessimistes basées sur des fondements racistes. L'Obs, Noir, brésilien et footballeur : de la poudre de riz à la légende Pelé

Images d'illustration du mot « casualité »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « casualité »

Langue Traduction
Anglais casual
Espagnol casual
Italien casuale
Allemand beiläufig
Chinois 随便的
Arabe عارض
Portugais casual
Russe повседневная
Japonais カジュアル
Basque noizbehinkako
Corse casuale
Source : Google Translate API

Casualité

Retour au sommaire ➦

Partager