La langue française

Castral

Sommaire

  • Définitions du mot castral
  • Étymologie de « castral »
  • Phonétique de « castral »
  • Évolution historique de l’usage du mot « castral »
  • Citations contenant le mot « castral »
  • Traductions du mot « castral »
  • Synonymes de « castral »

Définitions du mot « castral »

Trésor de la Langue Française informatisé

CASTRAL, ALE, AUX, adj.

Rare. Qui appartient à un château. Chapelle castrale (A. France, Vie de Jeanne d'Arc,1908, p. 294).
Rem. Absent des dictionnaires.
Étymol. et Hist. 1619 (Chartes de Hainaut, CXXII, I ds Nouveau Coutumier général, Paris, t. 2, 137 : Chapelle castrale), attest. isolée; 1867 (Lar. 19e). Empr. au lat. médiév. castralis « relatif au château » dér. du lat. castrum et attesté dep. le début xiiies. (Chart. Burgenl. I, 185 ds Mittellat. W. s.v., 345, 9).

Wiktionnaire

Adjectif

castral

  1. Relatif à un château, qui en dépend.
    • Un site castral.
    • Un chevalier castral.
    • Ce vaste mouvement a donné naissance à une vallée castrale presque sans équivalent.— (Paula Boyer Les châteaux de la Loire... - Journal La Croix, page 19, 24-25 janvier 2015)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « castral »

Du latin castrum, « fort, place forte », avec le suffixe -al.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « castral »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
castral kastral

Évolution historique de l’usage du mot « castral »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « castral »

  • « L’objectif est d’améliorer la connaissance du bourg castral, la partie civile de l’ancien village, et des bâtiments qui s’y trouvent : identifier les méthodes de construction et voir de quelle façon ces îlots ont évolué dans le temps », explique l’archéologue Christophe Méloche. , A la Châtelaine, des fouilles archéologiques fructueuses dans l'ancien bourg castral | Voix du Jura
  • On multiplie les paroisses quand il y a une communauté suffisante d’habitants pour constituer une vraie vie communautaire. Ce fut le cas en 1120 avec le développement du bourg castral qui deviendra Dole. Ce fut également le cas au XIXe siècle avec la création de la paroisse de la Bedugue, puis celle de Saint Jean en 1964, avec le développement des quartiers de ce secteur. , Jura. La paroisse de Dole a été fondéele 11 juin 1120, il y a 900 ans | Voix du Jura
  • Entre les bois de La Pourrière, des Rêpes et de La Forêt, l’occupation du site de Fondremand s’explique par l’existence d’un rocher en rebord de plateau et par la source de la Romaine. Ainsi, au XIIème siècle, les comtes de Bourgogne y édifient un premier château, qui donne lieu à un bourg castral – enserré de remparts en demi-cercle flanqués d’une tour – refermé par deux portes aujourd’hui disparues, qui se développera entre les XIIème et XVIème siècles derrière le donjon, d’ailleurs vraisemblablement remodelé in-situ au cours du XIVème. Dès le XIIIème, le bourg dispose d’une église paroissiale, d’une chapelle seigneuriale, d’un marché, d’un four banal, tandis que le XIVème verra l’école s’y construire, avant l’apparition d’un nouveau logis seigneurial et du château Gaillard aux XVème et XVIème. Fondremand est aussi marqué pas l’omniprésence de l’eau : l’huilerie – moulin, une centaine de mètres en aval de la source de la Romaine qui jaillit du donjon date du XIIème, et a fait de la force hydraulique tour à tour (et c’est le cas de le dire en face du donjon !) moulin à grains, huilerie et battoir à blé fort de sa roue de 5 mètres de diamètre. La nouvelle roue à pales entraînant une imposante ribe en pierre décore d’ailleurs toujours la façade arrière du bâtiment, entre rivière et canal de dérivation. La source de la Romaine a aussi été exploitée pour des besoins domestiques. Ainsi a-t-elle été aménagée en 1831, et notamment agrémentée d’une fontaine-lavoir accessible par un double escalier débouchant sur un chemin dallé – une sorte de quai – porté par des arcades, jusqu’au carrefour d’une passerelle à arc surbaissés, conduisant également au lavoir bordé de la galerie des laveuses et dont la façade – ouverte par une serlienne – est formée d’une baie cintrée encadrée de 4 baies droites. Plus haut dans le village, située dans l’enceinte du bourg castral, l'église de la Nativité-de-Notre-Dame abrite rosace, stèle et têtes sculptées – pas toujours très “catholiques” !! – s’élève aux côtés de la petite chapelle sous clocher datant du XIIème. France Bleu, Mon Plus Beau Village de Franche-Comté : Fondremand, fondements d’un bourg castral
  • Le bourg castral de Dolmayrac Dolmayrac, le vendredi 31 juillet à 10:30 _Cette visite s’inscrit dans nos visites incontournables, autour du thème des « bourgs castraux du Grand Villeneuvois »._ Unidivers, Le bourg castral de Dolmayrac Dolmayrac Dolmayrac vendredi 31 juillet 2020
  • Explorez le cœur de la vallée du Lot dans e bourg castral de Balaguier-d’Olt, implanté sur une terrasse rocheuse dominant la rivière. Ce bourg fut le fief d’une célèbre famille seigneuriale du Rouergue, les Balaguier. Le paysage urbain du village, marqué par les cours d’eau est très harmonieux. ladepeche.fr, Balaguier-d'Olt. À la découverte du village - ladepeche.fr
  • Un pan des remparts du site castral s’est effondré vendredi, atteignant la voie ferrée. La fragilité des ouvrages interroge. SudOuest.fr, Effondrement au château de Taillebourg (17) : « Personne ne s’y attendait »
  • Najac, ici et maintenant. Ici, le Moyen-Âge colle aux basques du bourg castral. En ce matin de faux printemps, depuis la gare, la brume monte de la rivière. Sur le quai, Arnaud, l’iconoclaste chef de gare, immortalisé par la caméra de Meunier, n’est plus là. Personne ne l’a remplacé pour accueillir passagers et visiteurs que déversent le TER à l’ombre de la forteresse. ladepeche.fr, La Fouillade. Visite de l’écrin de pierres - ladepeche.fr

Traductions du mot « castral »

Langue Traduction
Anglais castral
Italien castral
Allemand casterly
Portugais rochedo casterly
Source : Google Translate API

Synonymes de « castral »

Source : synonymes de castral sur lebonsynonyme.fr
Partager