Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « castigation »
Castigation
Sommaire
Définitions de « castigation »
Trésor de la Langue Française informatisé
CASTIGATION, subst. fém.
Littéraire
A.− Action de châtier, de punir. Synon. blâme, punition :
... dans ces sept livres des Châtiments, il y a un châtiment, une castigation funèbre entre toutes et qui sonne comme Villon le glas de la mort même...
Péguy, Clio,1914, p. 58.
B.− Péj. Avertissement sévère, admonestation étroitement moralisante. ..., un milliard de sermons, entrecoupés d'éjaculations à froid et de castigations orales (Claudel, Feuilles de Saints,1925, p. 619).
Rem. Attesté ds Ac. Compl. 1842, Lar. 19e, Guérin 1892.
Étymol. et Hist. Début xives. castigacion (Macé, Bible, Richel. 401, fo191d ds Gdf.); 1509 castigation (J. Lemaire de Belges, Illustr., I, 23 ds Hug.) − mil. xvies. (Calvin, Lettres, 1922, ibid.); 1838 (Ac. Compl. 1842). Empr. au lat. class. castigatio « correction, réprimande ». Fréq. abs. littér. : 1.
Phonétique du mot « castigation »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| castigation | kastigasjɔ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « castigation »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « castigation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | castigation |
| Espagnol | proceso de castigar |
| Italien | castigazione |
| Allemand | züchtigung |
| Chinois | 谴责 |
| Arabe | طرد |
| Portugais | castigo |
| Russe | бичевание |
| Japonais | 懲罰 |
| Basque | epaiketa |
| Corse | castigazione |
Synonymes de « castigation »
Source : synonymes de castigation sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot castigation au Scrabble ?
Nombre de points du mot castigation au scrabble : 14 points