La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cartouchier »

Cartouchier

[kartuʃie]
Ecouter

Définitions de « cartouchier »

Cartouchier - Nom commun

  • (Chasse, Militaire) Coffret destiné au rangement des cartouches, aujourd'hui désuet.

    La giberne est complétée par un accessoire relativement nouveau pour l’époque : le gargoussier ou cartouchier, destiné comme vous le savez, à conserver quelques cartouches (rouleau de papier contenant la charge et la balle).
    — Neptunia, Volumes 117 à 120

Étymologie de « cartouchier »

Dérivé de cartouche, avec le suffixe -ier.

Usage du mot « cartouchier »

Évolution historique de l’usage du mot « cartouchier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cartouchier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cartouchier »

Citations contenant le mot « cartouchier »

  • Déjà détacher le sampleur du cartouchier ? Ce sera plus simple et plus logique les beds vont dans le cartouchier pas dans le sampleur. 
    Libre-Antenne - Radioactu — Classement de vos sons dans un cartoucheur - Logiciels d'automation - Libre-Antenne - Radioactu
  • « Pas mal de personnes nous ont donné des choses. Comme cette machine qui était utilisée par un fabricant de cartouchier ou des outils relatifs à l'agriculture. Je me suis également pris au jeu et on a fouiné pour récupérer des objets. Mais aujourd'hui, nous manquons de place. »
    www.larep.fr — Marcel Bouland a constitué une collection d’outils de menuiserie - Ingré (45140)

Traductions du mot « cartouchier »

Langue Traduction
Anglais cartridge holder
Espagnol soporte de cartucho
Italien portacartuccia
Allemand patronenhalter
Chinois 墨盒架
Arabe حامل خرطوشة
Portugais porta-cartucho
Russe держатель картриджа
Japonais カートリッジホルダー
Basque kartutxo edukitzailea
Corse titular cartuccia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.