La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « carton-pierre »

Carton-pierre

[kartɔ̃piɛr]
Ecouter

Définitions de « carton-pierre »

Carton-pierre - Nom commun

  • Matériau de construction léger et malléable, utilisé principalement en architecture pour la création d'ornements, de moulures ou de décors de plafonds. Il est composé d'un mélange homogène de papier-mâché (papier de soie bouilli), colle de peau chaude et craie, offrant une consistance pâteuse avant séchage.

    Quelques-unes de ces ruines sont telles que le temps, la guerre et les ravages de toute sorte les ont faites, c’est-à-dire fort belles, lézardées, ébréchées, effondrées d’une façon sinistre et pittoresque. D’autres sont raccommodées et remises à neuf, et, alors, elles ressemblent à des décors moyen âge de mélodrame. Le morceau moderne fait douter de l’authenticité du reste, et notre compagnon de voyage prétendait que c’étaient de faux burgs, des burgs de carton-pierre, placés là par la compagnie des bateaux à vapeur du Rhin, pour augmenter l’attraction du voyage.
    — Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours

Usage du mot « carton-pierre »

Évolution historique de l’usage du mot « carton-pierre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « carton-pierre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « carton-pierre »

Citations contenant le mot « carton-pierre »

  • Depuis 2018, François-Xavier Richard a introduit le carton-pierre dans ses réalisations qui constituent aujourd’hui 50 % de son activité artistique. Il s’agit d’un papier broyé, plus dur que le plâtre une fois séché, mélangé à du carbonate de calcium et des colles naturelles. Des pièces ornent ainsi la salle de restaurant du Grand hôtel du Lion d’Or à Romorantin, alors que d’autres s’envolent au Salon du design, à Miami (Floride). Ses réalisations séduisent les grandes marques comme Dior, Chaumet, ou encore Chanel.
    lanouvellerepublique.fr — TOP DES ENTREPRISES. Indre-et-Loire : le prix spécial CMA pour l’Atelier d’Offard
  • À la manière d’un boulanger, il a travaillé la pâte du carton-pierre qui est fabriquée avec les chutes de papiers peints, de la poudre de craie, de l’huile de lin pour dessiner en bas-relief, une œuvre onirique et végétale sur les murs de ce restaurant.
    actu.fr — Ateliers d'arts de France à Chartres, les lauréats régionaux 2023 dévoilés | Actu Chartres

Traductions du mot « carton-pierre »

Langue Traduction
Anglais stone cardboard
Espagnol cartón piedra
Italien cartone di pietra
Allemand steinkarton
Chinois 石卡纸
Arabe كرتون حجري
Portugais papelão de pedra
Russe камень картон
Japonais 石段ボール
Basque harrizko kartoia
Corse cartuni di petra
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.