Cartoline : définition de cartoline
Cartoline : définition du Trésor de la Langue Française informatisé
CARTOLINE, subst. fém.
Carte de papier fort. À l'extérieur, devant les cartolines matrimoniales exposées en vitrine, se campait un jeune homme (H. Bazin, Le Bureau des mariages,1951, p. 11).
Étymol. et Hist. 1905 (J. Lorrain, Heures de Corse, p. 120). Empr. à l'ital. cartolina dimin. (avec le suff. ital. -olino) de carta « papier »; attesté ds Batt. t. 2 d'abord au sens de « petit papier, billet » dep. le xves., d'où le sens de « carton rectangulaire destiné à la correspondance » et de nombreux syntagmes; ex. cartolina postale « carte postale » introduite en Italie en 1874 (DEI), attesté chez Carducci [1835-1907].
Cartoline : définition du Wiktionnaire
Nom commun
cartoline \kaʁ.tɔ.lin\ féminin
- (Papeterie) Carte de papier fort.
- Je classai de la paperasse, dans des chemises de cartoline de couleurs différentes dont chacune avait son mystère. — (Hervé Bazin, Qui j’ose aimer, Grasset, 1956. p. 149.)
Étymologie de « cartoline »
Étymologie de cartoline - Wiktionnaire
- De l’italien cartolina.
Phonétique du mot « cartoline »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
cartoline | kartɔlin |
Traductions du mot « cartoline »
Langue | Traduction |
---|---|
Corse | cartulina |
Basque | kartolina |
Japonais | カートリン |
Russe | картолин |
Portugais | cartolina |
Arabe | كارتولين |
Chinois | 香豆素 |
Allemand | kartoline |
Italien | cartoline |
Espagnol | cartolina |
Anglais | cartoline |