La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « carte de visite »

Carte de visite

Variantes Singulier Pluriel
Féminin carte de visite cartes de visite

Définitions de « carte de visite »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

carte de visite \kaʁt də vi.zit\ féminin

  1. Petite carte sur laquelle on a écrit ou fait graver son nom et qu’on laisse à la porte des personnes qui se trouvent absentes lorsqu’on va pour leur rendre visite.
    • La carte de visite s'utilise pour remercier (invitation, cadeau), féliciter (fiançailles, mariage, naissance), accompagner un cadeau, exprimer des vœux. En aucun cas, elle ne remplace une lettre quand celle-ci s'impose (condoléances, lettre de château). — (Savoir-vivre > Correspondance > Usuelle > Quelques généralités d'usage, sur le sire du Bottin mondain (www.bottin-mondain.fr/) , consulté le 2 août 2016)
    • L’un d’eux planait à une grande hauteur et semblait immobile au milieu d’un océan de lumière. Romero ne put résister au plaisir de lui envoyer une balle en manière de carte de visite. Le plomb emporta une des grandes plumes de l’aile, et l’aigle, avec une majesté indicible, continua sa route comme s’il ne lui était rien arrivé. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
    • Au milieu de la pièce, une table Renaissance énorme où, depuis son départ, s’amoncelaient livres, brochures et prospectus ; sur un plateau d’émail cloisonné quelques cartes de visite cornées, et à l’écart du reste, appuyée bien en évidence contre un bronze de Barye, une lettre où Julius reconnut l’écriture de son vieux père. — (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)
    • (Figuré) — […] tandis que l’art égyptien, l’art mexicain, l’art grec, l’art romain avec leurs chefs-d’œuvre taxés d’inutiles, ont attesté l’existence de ces peuples dans le vaste espace du temps, là où de grandes nations intermédiaires dénuées d’hommes de génie ont disparu, sans laisser sur le globe leur carte de visite ! — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
  2. Petite carte portant le nom du détenteur et les différentes manières de le contacter; en général échangée par les hommes d’affaires lors de leur première rencontre.
    • Joseph, le valet de chambre, entra, présenta à son maître un plateau de vieux laque japonais, au centre duquel une carte de visite se pavanait. — (Octave Mirbeau, Contes cruels : Gavinard)
    • Je me baissai pour ramasser le portefeuille et les cartes de visite qui s’étaient envolées dans le ruisseau. — (Henry Miller, « L’Ancien Combattant alcoolique au crâne en planche à lessive », dans Max et les Phagocytes, traduction par Jean-Claude Lefaure, éditions du Chêne, 1947)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « carte de visite »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
carte de visite kart dœ vizit

Fréquence d'apparition du mot « carte de visite » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « carte de visite »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « carte de visite »

  • La discrétion est ma devise. Je ne dis jamais rien. Même sur ma carte de visite, il n'y a rien d'écrit.
    Groucho Marx
  • Le maire a ouvert la soirée en s’adressant à Joséphine Pennarun et à ses dauphines, Anaëlle Plouzennec du cercle Ar Vro Vigoudenn de Pont-l’Abbé et Maelenn Mary, du cercle Giz Kalon de Quimperlé : « Vous avez su faire honneur et mettre en valeur vos territoires ; quel territoire peut prétendre à une telle carte de visite ? »
    Le Telegramme — Joséphine Pennarun, Reine de Cornouaille, a été reçue à Combrit - Combrit-Sainte-Marine - Le Télégramme
  • Pas facile d’afficher un employeur proche du Kremlin sur sa carte de visite, surtout pour des anciens dirigeants politiques. Faisant passer la morale avant le business, certains ex-chefs de gouvernement européens viennent ainsi de démissionner de leurs (hautes) fonctions au sein de sociétés russes, comme l’Italien Matteo Renzi (centre-gauche) ou l’Autrichien Christian Kern (gauche).
    leparisien.fr — Mandats au sein de conseils d’administration russes : François Fillon part, Gerhard Schröder reste - Le Parisien
  • Après avoir réanimé 5 de vos coéquipiers, vous obtiendrez gratuitement une carte de visite spéciale sur Warzone. C’est un défi extrêmement simple qui pourrait à peine vous prendre quelques games, surtout si vos alliés ne sont pas très futés et que vous devez souvent les mener jusqu’à la victoire !
    Dexerto.fr — Comment obtenir une carte de visite gratuite pour Warzone - Dexerto.fr
  • La carte de visite est un élément clé de votre entreprise, elle vous permet de vous faire connaître et de présenter votre société en toute simplicité. Voici 5 conseils indispensables pour réussir une carte de visite.
    lesconnectes.net — 5 conseils pour réussir une carte de visite - lesconnectes.net
  • Petite, grande, carrée, rectangulaire ou arborant une autre forme, votre carte de visite représente l’identité commerciale de votre entreprise. C’est le premier support de communication à imprimer et distribuer à vos clients. Les informations sur votre carte de visite permettent à toute personne qui la détient de savoir en quelques secondes comment s’appelle votre entreprise, de connaitre son logo et sa devise dans certains cas, ses valeurs à travers les couleurs choisies, etc.
    Indice RH - Blog Finance et entreprise — Booster la visibilité de son entreprise : Pourquoi faire imprimer des cartes de visite 
  • Réinventer la carte de visite à l’heure où le monde commence à se déconfiner et se prépare progressivement à renouer avec les rencontres physiques et les séminaires… Voilà une idée qui tombe à point nommé.
    InformatiqueNews.fr — Wemet propose des cartes de visites durables et connectées
  • La traditionnelle carte de visite est loin d’être démodée. La preuve, avec la jeune pousse toulousaine Wemet, qui lance une carte de visite connectée. Elle a déjà séduit 700 entreprises.
    France 3 Occitanie — Toulouse : la start-up Wemet cartonne avec sa carte de visite connectée
  • Palmarès, âge...Découvrez sous forme d'infographie interactive la carte de visite de l'avant-centre de l'ASM Belfort, Mathias Pogba
    Football. ASM Belfort : la fiche de Mathias Pogba
  • La veuve de deux maris a droit à une carte de visite avec un w, c'est à dire double veuve !
    Ramon Gomez de la Serna — Greguerias
Voir toutes les citations du mot « carte de visite » →

Traductions du mot « carte de visite »

Langue Traduction
Anglais visit card
Espagnol tarjeta de visita
Italien biglietto da visita
Allemand besucherkarte
Chinois 访问卡
Arabe بطاقة زيارة
Portugais cartão de visita
Russe визитная карточка
Japonais 名刺
Basque bisita txartela
Corse carta di visita
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot carte de visite au Scrabble ?

Nombre de points du mot carte de visite au scrabble : 19 points

Carte de visite

Retour au sommaire ➦