Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « carosse »
Carosse
Sommaire
- Définitions de « carosse »
- Phonétique de « carosse »
- Fréquence d'apparition du mot « carosse » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « carosse »
- Citations contenant le mot « carosse »
- Images d'illustration du mot « carosse »
- Traductions du mot « carosse »
- Combien de points fait le mot carosse au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | carosse | carosses |
Définitions de « carosse »
Wiktionnaire
Nom commun - français
carosse \ka.ʁɔs\ masculin
-
(Botanique) Fruit du carossier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
-
(Vieilli) (Désuet) Instrument utilisé par les cordiers et connu aussi sous le nom de chariot, il sert à supporter les cochoirs ou toupins lors du commettage des cordes.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
-
(Histoire, Marine) Logement du capitaine d’une galère.
- À l’arrière, malgré l’altération du dessin, apparaît le carosse, autrement dit l’espace couvert par une tente réservé à l’état-major du navire et au pilote. — (Kelig-Yann Cotto, Fréjus, Archéologie de la France - Informations, 2007)
-
(Archaïsme) Variante orthographique de carrosse.
- […] ; et M. Duménil l’accompagnant jusqu’à son carosse, satisfit sa curiosité, en l’instruisant du sort de son élève. — (Marie-Jeanne Riccoboni, Histoire d’Ernestine, 1762, édition Œuvres complètes de Mme Riccoboni, tome I, Foucault, 1818)
- (Agriculture) Sarments que l’on attache en groupe sur un échalas.
- Couverture faite avec de la peau d’animal et qui était jadis utilisé par les khoïkhoï de la région du Cap pour se protéger.
Littré (1872-1877)
CAROSSE (ka-ro-s') s. m.
- 1Ustensile du cordier.
- 2Assemblage de sarments liés ensemble autour de l'échalas.
Phonétique du mot « carosse »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
carosse | karɔs |
Fréquence d'apparition du mot « carosse » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « carosse »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « carosse »
-
Les agents de l’ARS interviendront d’abord sur le site de la Maison pour tous de Carosse ce jeudi matin 17 juin 2021 mais aussi les nuits du dimanche 20 au 21 juin et du mercredi 23 au 24 juin, entre minuit et cinq heures du matin. D’autres démoustications se dérouleront aussi dans les secteurs de Bruniquel, Carosse et du Mont Roquefeuil les nuits du dimanche 20 au 21 juin et du mercredi 23 au 24 juin, entre minuit et cinq heures du matin mais aussi à l’Étang.
Zinfos 974, l'actualité de l'île de La Réunion — Démoustications prévues à Carosse, Roquefeuil et Bruniquel -
Une collecte de sang est organisée le lundi 7 mars à la Maison Pour Tous de Carosse à Saint-Gilles les Bains de 8h à 13h.
Zinfos 974, l'actualité de l'île de La Réunion — Une collecte de sang organisée le 7 mars à la Maison Pour Tous de Carosse
Traductions du mot « carosse »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | carriage |
Espagnol | carro |
Italien | carrozza |
Allemand | wagen |
Chinois | 运输 |
Arabe | عربه قطار |
Portugais | transporte |
Russe | перевозка |
Japonais | キャリッジ |
Basque | karroza |
Corse | carru |
Combien de points fait le mot carosse au Scrabble ?
Nombre de points du mot carosse au scrabble : 9 points