La langue française

Carlisme

Définitions du mot « carlisme »

Trésor de la Langue Française informatisé

CARLISME, subst. masc.

HIST. Attitude, système d'opinion se caractérisant par l'attachement
à Charles X et à la branche aînée des Bourbons en France vers 1830. Un des ministres populaires du roi-citoyen l'avait banni de sa chaire en l'accusant de carlisme (Balzac, La Peau de chagrin,1831, p. 206).
à don Carlos et à ses descendants en Espagne, aux xixeet xxesiècles (cf. M. Gallo, Hist. de l'Espagne franquiste, Paris, Laffont, 1969, p. 383).
Prononc. : [kaʀlism̥]. Étymol. et Hist. 1. 1831 « opinion, doctrine politique des partisans de Charles X » (Balzac, loc. cit.); 2. 1845 (Besch. : Carlisme [...] En Espagne, le parti de don Carlos). 1 dér. de Car(o)lus, forme lat. de Charles, ici Charles X, roi de France de 1824 à 1830; 2 dér. de Carlos, forme esp. de Charles, ici Charles de Bourbon, comte de Molina [1788-1855]; suff. -isme*; v. aussi carliste. Fréq. abs. littér. : 7.

Wiktionnaire

Nom commun

carlisme \kaʁ.lism\ masculin

  1. Opinion politique des personnes attachées à Charles X de France.
    • Pour avoir pris un peu chaudement le parti de cette tour innocente, M. Th… avait été même accusé de carlisme. — (Victor Hugo, Guerre aux démolisseurs, 1832.)
  2. (Histoire) (Espagne) Doctrine politique des partisans de Don Carlos d’Espagne lors de la guerre de succession au trône d’Espagne.
  3. (Politique) Mouvement politique réactionnaire et traditionaliste d’Espagne issu de ce conflit.

Nom commun

carlisme [kaɾˈlizme] (graphie normalisée) masculin

  1. (Histoire) Carlisme, parti carliste.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CARLISME (kar-li-sm') s. m.
  • Opinion politique des personnes attachées à Charles X de France, ou à don Carlos d'Espagne.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « carlisme »

1 : Du latin Carolus forme latinisé de « Charles ».
2 : De l’espagnol carlismo, dérivé de Carlos.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

 Dérivé de Carles avec le suffixe -isme, ou de l’espagnol carlismo.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Charles, Carlos.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « carlisme »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
carlisme karlism

Évolution historique de l’usage du mot « carlisme »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « carlisme »

  • La nouvelle a été annoncée par son frère Sixto Enrique de Borbón, chef visible du carlisme traditionaliste, qui, dans un communiqué publié sur sa page Facebook, s’est dit “très désolé” et a expliqué que ce vendredi, des funérailles pour elle auraient lieu à Madrid. Breakingnews.fr, Le cousin du roi d'Espagne décède d'un coronavirus - . Miami (51)
  • Le Carlisme est tout aussi moche. Le Carlisme porte un béret et un tromblon. Le Carlisme c'est une soutane poussiéreuse. Le carlisme -stérilisé par Franco après la guerre civile-  évoque l'Espagne obscure et réactionnaire, qui s'oppose aux normes unificatrices. (Les Carlistes furent fusionnés à la Falange, et le mélange servit à la chorégraphie des défilés du régime) Club de Mediapart, Catalogne. Le neo Carlisme de Carles Puigdemont. | Le Club de Mediapart
  • Bonjour à tous,Denaja est à lui tout seul un exemple type des gens qui nous gouvernent,il dort à l'assemblé,ce trompe lors des votes,enfin avec son sourire il croit nous tromper,une personne payé pour qui ,pour quoi ?? se moquer du peuple,qui lui,travail et payent des impôts...Alors ,suffit ce genre de personne,passer votre chemin...Il n'a aucun carlisme et expérience...Un bon à rien faire et se laisser vivre.... midilibre.fr, Dans les rues de Sète, sur les pas du projet du candidat Sébastien Denaja - midilibre.fr
  • Arafat, Chávez, mais aussi Mitterrand, Malraux, Jean Guitton, Roger Garaudy et tous ceux qui l’ont fréquentée savaient au moins ceci : Maria-Teresa, ou Marie-Thérèse, est née française d’un père Bourbon Parme, François-Xavier, qui fut «roi carliste» d’Espagne. C’est-à-dire que papa ne régna pas mais lutta, toute sa vie, pour remettre sa dynastie sur le trône. Histoire complexe que celle du carlisme, dont ne parviennent en France que quelques échos confus. L’important est ceci : sous Franco, les carlistes se sont divisés entre pro et anti. Le père de Maria-Teresa, déporté à Dachau, a choisi, lui, de lutter contre la dictature et a instillé à ses deux fils et quatre filles un goût éperdu de la liberté. Le fils aîné, Charles-Hugues, et trois des filles (Maria-Teresa, Cécile et Marie des Neiges) ont entendu le message mieux que les autres. Libération.fr, Maria-Teresa de Bourbon Parme. Princesse rouge - Libération
  • Le carlisme romantique et militant expliquera que rien n’est fini, et que Carles Puigdemont reste dans la course. L’ancien président explique que ces messages envoyés à son ancien ministre de la Santé Toni Comin n’étaient qu’un moment passager de faiblesse. Mais seul, sans majorité pour se faire investir président, acculé par la justice, il faudrait un miracle pour que Puigdemont renaisse de ses cendres. L’Histoire, souvent cruelle et ironique, a fait que Toni Comin soit sa pierre d’achoppement. Equinox, SMSGATE - Toni Comín, celui qui a fait tomber Carles Puigdemont - Equinox
  • [2] Le carlisme fait référence à un courant réactionnaire «légitimiste», catholique et antilibéral, attaché aux «fueros», c’est-à-dire les droits médiévaux de certains territoires, en particulier en Navarre, revendiquant le trône pour la branche aînée des Bourbons d’Espagne. Au XIXe siècle, il y eut trois guerres civiles dites «carlistes» en 1833-1840, 1846-1849 et 1872-1876. L’organisation paramilitaire carliste Requeté s’unit au soulèvement nationaliste de Mola (chef de la «sécurité» et général) et Franco et participa à la guerre civile de 1936-1939. La branche politique, la Communion traditionaliste, s’est fondue en 1937 dans le parti unique franquiste: Phalange espagnole traditionaliste des Juntes d’offensive nationaliste syndicaliste (qui deviendra plus tard le «Mouvement national»). A partir des années 1950, au sein du carlisme, qui n’a jamais été homogène, se détachera progressivement un courant s’affirmant «socialiste autogestionnaire», confédéraliste qui se structurera en Parti carliste. (Réd. A l’Encontre) , Etat espagnol-Catalogne. La «rupture démocratique», le film d'une histoire qui éclaire le présent | A l'encontre

Traductions du mot « carlisme »

Langue Traduction
Anglais carlism
Espagnol carlismo
Italien carlismo
Source : Google Translate API

Carlisme

Retour au sommaire ➦

Partager