La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caribéen »

Caribéen

[karibeɑ̃]
Ecouter

Définitions de « caribéen »

Caribéen - Adjectif

  • Qui appartient ou se rapporte aux Caraïbes, région de l'Amérique composée d'îles et de pays situés dans la mer des Caraïbes, et à ses habitants.

    La Guyane française fait certes partie intégrante de la France et de l’Europe, mais, sur le plan religieux, les Guyanais rejoignent la manière de croire des peuples caribéens et sud-américains.
    — Serge Mam-Lam-Fouck, Histoire religieuse de la Guyane française aux XIXe et XXe siècles

Étymologie de « caribéen »

Du anglais Caribbean, lui-même issu de Caraïbes.

Usage du mot « caribéen »

Évolution historique de l’usage du mot « caribéen » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « caribéen » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « caribéen »

  • Depuis ce mardi, plusieurs îles de l'arc caribéen, la Jamaïque, Porto Rico, La République dominicaine ou encore la Guadeloupe et la Martinique, ont vu leur ciel d'obscurcir en raison de ce nuage. Dans le territoire français de la Guadeloupe, les autorités locales avaient même émis une alerte rouge pour pollution de l'air aux particules fines.
    euronews — Les Caraïbes en proie à "Godzilla", un monstrueux nuage chargé de sable du Sahara | Euronews
  • Un immense nuage de sable fin et de poussière du désert du Sahara a assombrit l'horizon de plusieurs îles de l'arc caribéen et menace désormais les Etats-Unis.
    Le Figaro.fr — Un vent de sable du Sahara fait suffoquer les Caraïbes
  • Iliad, maison-mère de l’opérateur Free, s’est allié au groupe Digicel, un des principaux opérateurs de télécommunications dans les Caraïbes, pour la création d’une co-entreprise qui détiendra le réseau de téléphonie mobile des deux groupes dans le bassin caribéen (Martinique, Guadeloupe, Saint-Martin, Saint-Barth) et en Guyane française.
    Investir — Iliad étend son influence aux Antilles et en Guyane, Actualité des sociétés - Investir-Les Echos Bourse
  • RécitMise en avant de jeunes talents d’origine jamaïcaine ou afro-caribéenne, vidéos, exposition en réalité virtuelle… Le combat antiraciste s’est invité à sa façon à la semaine de la mode londonienne qui s’est déroulée, en ligne, du 12 au 14 juin.
    Le Monde.fr — Diversité et antiracisme à la London Fashion Week
  • ENVIRONNEMENT - Un “programme caribéen sur les sargasses”, qui permettra la mise en place d’une plateforme d’information et d’un centre d’alerte, a été officiellement constitué ce samedi 26 octobre à l’issue d’une conférence internationale à Pointe-à-Pitre réunissant délégations nationales et organisations régionales des Caraïbes.
    Le HuffPost — Un "programme caribéen sur les sargasses" officiellement constitué | Le HuffPost

Traductions du mot « caribéen »

Langue Traduction
Anglais caribbean
Espagnol caribeño
Italien caraibico
Portugais caribenho
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.