Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « carboulot »
Carboulot
Sommaire
Définitions de « carboulot »
Trésor de la Langue Française informatisé
CARBOULOT, subst. masc.
Dial. Se mettre en carboulot. Se rouler en boule. La mer se gonfle (...) puis elle s'affaisse, s'accroupit, (...) se met en carboulot comme vous, dans vos draps, les nuits d'hiver. Et vous avez la mer basse (Renard, Journal,1893, p. 168).
Étymol. et Hist. 1893, supra. Terme dial., attesté ds le Morvan (E. de Chambure, Gloss. du Morvan, Paris-Autun, 1878 : Se mettre en « carboulô », c'est se replier sur soi-même, se pelotonner), altération de *caboulot, lui-même dér. (préf. ca- [v. caboche]) de boulot « objet roulé en forme de boule » (sens attesté en poitevin : Lalanne), cf. boulotai pronom. « se rouler par terre » (Ibid.), v. boulot. Fréq. abs. littér. : 1.
Phonétique du mot « carboulot »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| carboulot | karbulɔ |
Traductions du mot « carboulot »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | carboulot |
| Espagnol | carboulot |
| Italien | carboulot |
| Allemand | carboulot |
| Chinois | 卡布洛 |
| Arabe | كربولوت |
| Portugais | carboulot |
| Russe | карбуло |
| Japonais | カルボロット |
| Basque | carboulot |
| Corse | carboulot |
Combien de points fait le mot carboulot au Scrabble ?
Nombre de points du mot carboulot au scrabble : 13 points