La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « capodastre »

Capodastre

[kapɔdastr]
Ecouter

Définitions de « capodastre »

Capodastre - Nom commun

  • Accessoire ajustable fixé sur la touche d'instruments à cordes, telles que les guitares, pour transposer les sons en raccourcissant la longueur vibrante des cordes.

    Utilisé avec cordes à vide et capodastre, c’est le type d’accord pour la guitare folk.
    — Thierry Carpentier, Les accords de guitare

Étymologie de « capodastre »

Du italien capotasto (« sillet de tête »).

Usage du mot « capodastre »

Évolution historique de l’usage du mot « capodastre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « capodastre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « capodastre »

Citations contenant le mot « capodastre »

  • Il faut bien l'avouer, les capodastres et les médiators ne sont pas les accessoires les plus séduisants du monde de la guitare malgré leur utilité. Pourtant, certaines marques centrées sur ce type de produit arrivent à sortir du lot, notamment Thalia.
    Audiofanzine — The Effect Factory propose les capodastres et les médiators Thalia en France - Audiofanzine
  • Ces outils forment la base sur laquelle on construira avec les autres fonctions de Capo. Vous voulez transposer un morceau de guitare pour ukulélé ? Vous êtes un amateur des accordages alternatifs ? Vous utilisez un capodastre ? Capo sait s’adapter à votre instrument. Le morceau est trop rapide ? Vous pouvez ralentir le tempo sans altérer la hauteur des notes.
    MacGeneration — Prise en main de Capo 3 | MacGeneration
  • Pudique, Anne Sylvestre livre peu de sa vie privée. Pour savoir qui elle est, le mieux est peut-être de lire son unique livre, "Coquelicot", qui rassemble les mots qu’elle aime et dont elle raconte l’histoire en quelques pages. Entre "frangipane" et "marelle", "baldaquin" et "pavane", "s’esclaffer" à "capodastre", l’auteure-compositrice évoque des mots doux à son cœur, à son enfance et à ses souvenirs, esquissant ainsi une sorte d’autoportrait délicat et poétique.
    rts.ch — Anne Sylvestre: "Je suis plus à l’aise sur scène que dans la vie" - rts.ch - Musiques
  • Jouer avec un capodastre en sol : Il ne connait pas les renversement d'accords ?
    ladepeche.fr — Vianney : son magnifique hommage à Johnny Hallyday - ladepeche.fr
  • Remarque : Si une de ces méthodes fonctionne pour les vocalisations qui accompagnent votre guitare et que vous souhaitez l’utiliser fréquemment, n’hésitez pas à adapter le tirant de vos cordes. Les capodastres n’aiment pas les cordes trop molles et les open tuning encore moins (par exemple si votre Mi standard est un 0.42, préférez un 0.46 si vous l’accordez en Ré). Les 7 cordes et barytons sont déjà naturellement équipées comme il faut. Au pire, vous ne risquez que de friser intempestivement, ce qui est acceptable en test ou sur un morceau, mais franchement pénible sur une set list complète.
    Audiofanzine — Comment s’adapter à la tessiture d’une voix ? - Audiofanzine
  • La fonction Capo permet quant à elle de placer un capodastre virtuel sur l’instrument correspondant à la tablature et aux diagrammes. Ici aussi, la tablature et les diagrammes d’accords sont modifiés en fonction de la valeur sélectionnée. 
    Audiofanzine — Test du SuperMegaUltraGroovy Capo 3 pour Mac : Apprentissage accéléré - Audiofanzine
  • Voici une présentation en anglais, avec démonstration en musique, du capodastre Glider par son concepteur :
    Audiofanzine — Glider, le capodastre qui roule - Audiofanzine
  • Les utilisateurs de capodastres pourront quant à eux se tourner vers des capos prévus pour accueillir des plectres. C’est notamment le cas du Planet Waves NS Artist Capo.
    Audiofanzine — Les meilleurs accessoires pour ranger ses médiators de guitare et basse - Audiofanzine

Traductions du mot « capodastre »

Langue Traduction
Anglais capo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.