Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « capitoulat »
Capitoulat
[kapitula]
Définitions de « capitoulat »
Capitoulat - Nom commun
-
(Histoire) Titre ou fonction de capitoul, magistrat municipal dans certaines villes de l'ancienne France.
De cette manière, chaque capitoulat possédait un linéaire de façade sur la principale artère commerçante, mais surtout sur la rue par laquelle passaient toutes les processions, royales et religieuses.
— Rémi Papillault, Les hôtels particuliers du XVIème siècle à Toulouse
Étymologie de « capitoulat »
Du capitoul (1567) de l'occitan capitolat.Usage du mot « capitoulat »
Évolution historique de l’usage du mot « capitoulat » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « capitoulat » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « capitoulat »
Citations contenant le mot « capitoulat »
-
Saget, qui a entre-temps succédé à Garipuy, qui a accédé à son tour au capitoulat, propose un « plan de conservation du pont » devant les bâtiments du monastère de la Daurade en érigeant mur-quai jusqu’à l’ancien pont éponyme.
Patrimoine. Zoom sur Joseph-Marie de Saget, l'aménageur de Toulouse au XVIIIe siècle | Actu Toulouse -
Le site patrimonial remarquable de Toulouse, dans l’hyper-centre, conserve la trace de plus de 140 hôtels particuliers, du Moyen Âge jusqu’au début du XXe siècle. L’émergence du capitoulat, d’une haute société marchande et parlementaire favorisent leur construction par de grands architectes, notamment aux XVIe et XVIIe siècles. Après les hôtels Delfau, des Chevaliers de Saint-Jean et des Ursulines, que nous vous avons présentés ces derniers jours, direction l’hôtel Ramel.
ladepeche.fr — Toulouse. Cour de l’hôtel Ramel : quiétude de l’ancienne poste aux chevaux - ladepeche.fr -
Pensé par les Capitouls (membres élus du capitoulat, alors le conseil municipal) en 1190 afin d’y établir le siège du pouvoir municipal de Toulouse, le Capitole est aujourd’hui l’emblème de la ville rose. Cette imposante bâtisse abrite aujourd’hui l’Hôtel de ville, ainsi qu’un théâtre de renommé. Ces quelques clichés retracent sa richesse architecturale !
Lumières de la Ville — Le Capitole, emblème de la ville rose !
Traductions du mot « capitoulat »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | capitoulat |
| Espagnol | capitoulat |
| Italien | capitoulat |
| Allemand | capitoulat |
| Chinois | 卡皮图拉特 |
| Arabe | كابيتولات |
| Portugais | capitoulat |
| Russe | capitoulat |
| Japonais | capitoulat |
| Basque | capitoulat |
| Corse | capitoulat |