La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « canezou »

Canezou

[kanœzu]
Ecouter

Définitions de « canezou »

Canezou - Nom commun

  • Vêtement féminin, semblable à un corsage sans manches.

    Sa jupe orange, restant attachée sous cette sorte de canezou blanc à manches courtes et très-décolleté, composait ainsi un costume beaucoup moins severe.
    — Eugène Sue, Les Mystères de Paris
  • Accessoire vestimentaire traditionnel breton jusqu'en 1920, consistant en un petit châle formé de trois pièces.

    Dans le clair-obscur d'une vieille photographie, on aperçoit une femme bretonne, arborant avec fierté son canezaou, ce petit châle traditionnel taillé en trois pièces qui, bien que modeste dans sa confection, évoque une époque révolue de l'histoire régionale.
    (Citation fictive)

Étymologie de « canezou »

Du mot « quinze août » prononcé à la Canebière, corruption en « canezou », signifiant beau temps, chaleur et midi. Invention marseillaise.

Usage du mot « canezou »

Évolution historique de l’usage du mot « canezou » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « canezou » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « canezou »

Citations contenant le mot « canezou »

  • Le canevas de nos vies se tisse avec des fils de soie et des canezous d'antan, enveloppant les souvenirs dans un écrin de nostalgie.
    Henriette Delavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le tumulte de la Révolution, les canezous furent remplacés par les corsets de combat, mais la délicatesse féminine y survécut, austère et invincible.
    Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'élégance d'une femme ne réside pas dans la richesse de sa garde-robe, mais dans la simplicité d'un canezou bien porté qui défie les caprices de la mode.
    Isabelle Mercier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « canezou »

Langue Traduction
Anglais canezou
Espagnol canezou
Italien canezou
Allemand canezou
Chinois 卡内佐
Arabe كانيزو
Portugais canezou
Russe канзу
Japonais カネゾウ
Basque canezou
Corse canezou
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.