Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « canetière »
Canetière
[kanœtjɛr]
Définitions de « canetière »
Canetière - Nom commun
-
(Soierie) Ouvrière spécialisée dans le placement de la soie sur des bobines appelées canettes.
Elle voulut devenir compagnonne et apprendre les tâches qui sont celles de la femme dans le tissage de la soie : ourdisseuse, remetteuse, canetière...
— Michel Jeury, La soie et la montagne - T.2 - La vallée de la soie
Étymologie de « canetière »
Dérivé du mot canette avec le suffixe -ière.Usage du mot « canetière »
Évolution historique de l’usage du mot « canetière » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « canetière » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « canetière »
-
Le chantier en lui-même ne présentant aucun impact majeur sur la topographie du site, un seul impératif demeurait : adapter la période de travaux aux périodes de nidification des oiseaux et des espèces aquatiques, l’outarde canetière et la tortue cistude, entre autres.
V+ Petite Camargue — Le port de Gallician retrouve une seconde jeunesse | V+ Petite Camargue -
Moins « chanceuse » : l’outarde canetière. Si certains spécimens peuvent encore s’égarer sous nos latitudes, « ils ne nichent plus chez nous », regrette Aurélien Deschatres. La constriction du savart, cette steppe aride, aux camps militaires de Champagne n’a pas permis de conserver cet oiseau grand comme un faisan.
Journal L'Union — Quelles sont les espèces menacées dans la Marne, l’Aisne et les Ardennes?
Traductions du mot « canetière »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | duckling |
| Espagnol | anadón |
| Italien | anatroccolo |
| Allemand | entlein |
| Chinois | 小鸭 |
| Arabe | البطيطة |
| Portugais | patinho |
| Russe | утенок |
| Japonais | アヒルの子 |
| Basque | ahatetxo |
| Corse | anatra |