La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « candale »

Candale

Variantes Singulier Pluriel
Féminin candale candales

Définitions de « candale »

Wiktionnaire

Nom commun - français

candale \Prononciation ?\ féminin

  1. (Esclavagisme, Habillement) Sorte de jupe de toile, partie du vêtement des anciens esclaves noirs.
    • Les jours de Fêtes, ils ont cependant une chemise d'assez belle toile, des caleçons de la même toile, & mettent par dessus une candale de couleur. Ce qu'on appelle candale, est une espèce de Juppe qui ne va pas jusqu'aux genoux, & dont le haut est plissé par une ceinture : il y a deux fentes sur les hanches, qui font fermées avec des rubans. — (François-Marie de Marsy, Histoire moderne des Chinois, des Japonnois, des Indiens, des Persans, …, 1771)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « candale »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
candale kɑ̃dal

Fréquence d'apparition du mot « candale » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « candale »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « candale »

  • Fusillade au Paparazzi : Yohann Candale dit "Kankan" condamné à quatre ans de prison  
    Martinique la 1ère — Fusillade au Paparazzi : Yohann Candale dit "Kankan" condamné à quatre ans
  • Mais Thibaut ne désespère pas de s’investir un peu plus sur le terrain dans les mois à venir. En tout cas, ils ont tenu à rassurer le personnel des trois domaines sur leurs objectifs. Sitôt leur arrivée à Candale, ils ont organisé un dîner à l’Atelier de Candale, le restaurant de la propriété où chacun a pu se rencontrer et déguster les différents vins des trois domaines. Une philosophie familiale qui leur va bien… 
    www.lepopulaire.fr — Le succès d'un Decoster... à Saint-Emilion - Saint-Émilion (33330)
  • "Scandale" pour les uns, "belle nouvelle'" pour les autres: le bannissement du foie gras des manifestations officielles dans des villes écologistes comme Lyon, Strasbourg ou Grenoble fait réagir à l'approche des fêtes de fin d'année, même si ces mesures ne sont pas nouvelles.
    Le Point — Foie gras banni des réceptions dans les villes écologistes: débat avec les fêtes - Le Point
  • Le château de Candale à Saint-Laurent-des-Combes.
    Côté châteaux — Saint-Emilion : Magali Et Thibaut Decoster, à La Tête Du Château De Candale. | Côté Châteaux | France 3
  • Fusillade au Paparazzi : Yoann Candale "Kankan" ne sera pas jugé aux assises
    Martinique la 1ère — Fusillade au Paparazzi : Yoann Candale "Kankan" ne sera pas jugé aux assise
  • Le temps fort du jour était le Grand Prix de Ghisonaccia, où Mistral de Candale est venu s'imposer sans y être nécessairement attendu. Il devance une Estrelia toujours méritante, et Google Pontadour qui vient compléter le peloton. Prochain rendez-vous des courses hippiques le 13 juin, toujours à Prunelli di Fium'Orbu.
    Corse Matin — Hippisme. L'émotion au rendez-vous pour le retour du public | Corse Matin

Traductions du mot « candale »

Langue Traduction
Anglais candal
Espagnol candal
Italien candalo
Allemand kandidat
Chinois 坎达尔
Arabe شمعة
Portugais candelabro
Russe кандал
Japonais キャンダル
Basque kandal
Corse candele
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot candale au Scrabble ?

Nombre de points du mot candale au scrabble : 10 points

Candale

Retour au sommaire ➦