Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « canarais »
Canarais
Sommaire
Définitions de « canarais »
Trésor de la Langue Française informatisé
CANARAIS, adj. et subst. masc.
I.− Subst. et adj. Habitant du Canara (cf. A.-C. Haddon, Les Races hum., 1930, p. 207, 209).
Rem. Attesté ds Nouv. Lar. ill.-Lar. encyclop. Lar. 19erenvoie à Kanara.
II.− Subst. masc. Langue dravidienne parlée au Canara (cf. A.-C. Haddon, Les Races hum., 1930, p. 207).
Orth. Lar. encyclop. admet comme vedette canara ou canarais et signale : ,,on écrit aussi kanada, kanara, kanarais ou karnata``. Étymol. et Hist. A. Subst. 1882 ling. Kanara (Bach.-Dez., s.v. Karnatique. Karnatique. On dit aussi Karnataca et Kanara); 1930 canarais, supra. B. Adj. 1930 canarais, supra; 1936 canara (Arts et litt. dans la société contemp., t. 2, p. 5605). Empr. à Canara (ou Kanara) nom d'une anc. province de l'Indoustan angl., sur la côte de Malabar (Lar. 19e), prob. pour des motifs hist., par l'intermédiaire de l'angl. Canara, Kanara; canarais serait une adaptation de l'angl. kanarese, canarese, attesté au sens de « langue canara » (1875 ds NED).Phonétique du mot « canarais »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| canarais | kanarɛ |
Fréquence d'apparition du mot « canarais » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « canarais »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « canarais »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | canarian |
| Espagnol | canario |
| Italien | canario |
| Allemand | kanarienvogel |
| Chinois | 加那利人 |
| Arabe | الكناري |
| Portugais | canário |
| Russe | канарский |
| Japonais | カナリアン |
| Basque | kanariarra |
| Corse | canariu |
Combien de points fait le mot canarais au Scrabble ?
Nombre de points du mot canarais au scrabble : 10 points