La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « canaillou »

Canaillou

[kanaju]
Ecouter

Définitions de « canaillou »

Canaillou - Nom commun

  • (Familier) Enfant qui manifeste une malice espiègle et facétieuse.

    Petit canaillou.

Étymologie de « canaillou »

Dérivé de canaille.

Usage du mot « canaillou »

Évolution historique de l’usage du mot « canaillou » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « canaillou » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « canaillou »

Citations contenant le mot « canaillou »

  • Je note, petit canaillou(s) !
    AgoraVox — Un gouvernement de cancres - AgoraVox le média citoyen
  • En patois, le Gargandin, c’est un petit canaillou, un fripon, cela se dit avant tout d’un enfant. À Bourges, c’est aussi le nom du logo du musée Maurice Estève, et celui de l’atelier pédagogique qui initie les enfants à l’œuvre du peintre de la Nouvelle École de Paris.
    www.leberry.fr — Dix dessins de l’atelier pédagogique du musée Estève exposés en Chine, dans la province du Shandong - Bourges (18000)
  • Mort de Jacques Pinoteau, le réalisateur qui lança le canaillou Darry Cowl
    Le Figaro — Mort de Jacques Pinoteau, le réalisateur qui lança le canaillou Darry Cowl
  • Le second tome, « Trois Aventures de Petit Canaillou », même titre puisqu’il s’agit d’une série, est cette fois, avec engagement et  bonheur, publié par les éditions orléanaises Infimes. Il a été mis en vente le 8 mars dernier et comporte trois histoires qui s’adressent aux enfants de 3 à 6 ans : Petit canaillou et la pluie, Petit canaillou a un copain, Petit canaillou veut un trésor.  
    Mag'Centre — Coup de cœur, coup de joie pour "Trois aventures de Petit Canaillou" - Mag'CentreMagcentre

Traductions du mot « canaillou »

Langue Traduction
Anglais scoundrel
Espagnol sinvergüenza
Italien farabutto
Allemand schurke
Chinois 恶棍
Arabe الوغد
Portugais canalha
Russe негодяй
Japonais 悪党
Basque scoundrel
Corse canna
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.