La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « calypso »

Calypso

[kalipso]
Ecouter

Définitions de « calypso »

Calypso - Nom commun

  • (Danse) Danse rythmée originaire de Trinité-et-Tobago, se caractérisant par un mouvement à deux temps.

    Le calypso, danse rythmée en provenance de Trinité-et-Tobago, vibre et s'anime dans un mouvement souple à deux temps.
    (Citation fictive)
  • (Musique) Genre musical des Antilles accompagnant la danse du même nom.

    Redécouvert par l’orchestre de Xavier Cugat, le méringué, qui fut en vogue l’an dernier, tombe déjà dans l’oubli, supplanté par la toute dernière nouveauté : le calypso. — (Réalités : femina-illustration — Numéros 138 à 143, 1957)

Expressions liées

  • Le fond sonore d'un calypso de belafonte

Étymologie de « calypso »

Du grec ancien Καλυψὼ (nymphe, fille d'Atlas), passé à l'anglais trinidadien en 1934. Le terme a été repris en français en 1957 à partir d'un vieil air espagnol nommé d'après la nymphe Calypso.

Usage du mot « calypso »

Évolution historique de l’usage du mot « calypso » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « calypso » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « calypso »

  • Serge Berry, cuvée 2020, producteur, prépare un nouvel album avec des chansons sur des rythmes mambo, salsa, calypso, bossa nova, biguine, cha-cha-cha, cumbia, baïon, tango et marche disco.
    www.lejdc.fr — L’accordéoniste se renouvelle avec un nouveau répertoire - Nevers (58000)
  • Samedi 12 mars à 20 heures, à la grande salle Calypso de Golfech, la Gym Entretien Golféchoise organise une soirée spectacle.
    ladepeche.fr — La Gym Entretien Golfech prépare une soirée - ladepeche.fr
  • C’est avec beaucoup de plaisir que le président de Pêche et loisirs, Christian Darbon, a accueilli mardi, les amis pêcheurs pour l’assemblée générale de l’association. Il a présenté le rapport moral et les activités passées, en rappelant la date de création de l’association en février 2004 et ses missions. En raison de la crise sanitaire les manifestations se sont limitées aux animations pour les enfants de l’accueil de loisirs Calypso et de l’espace d’accueil et d’animation...
    Péronnas. Les pêcheurs bénéficient d’un bilan positif
  • Alors qu'est sorti en salles « After Blue (Paradis sale) », son deuxième long-métrage situé sur une planète démoniaque, retour, en cinq clips, sur l'esthétique queer et romantico-trash du cinéaste français, mélomane aguerri qui a collaboré entre autres avec Calypso Valois et Kompromat.
    5 clips délicieusement barrés signés Bertrand Mandico
  • Découverte de l’exposition et atelier d’encromancie Samedi 17 septembre, 14h30 Centre d’art image/imatge Gratuit. Entrée libre. Découverte sensible et ludique de l’exposition de Calypso Debrot « Discrète est la lumière » en famille puis participez à un petit atelier d’encromancie. handicap moteur mi
    Unidivers — Découverte de l’exposition et atelier d’encromancie Centre d’art image/imatge Orthez samedi 17 septembre 2022
  • Née pauvre dans une fratrie de treize enfants, grandie à Trinidad, McArtha Linda a embrassé très jeune la tradition subversive et guincheuse de l'emblématique carnaval de Trinité-et-Tobago et de ses steel bands (orchestres de tambours métalliques). Dotée d'une voix fraîche, incarnée, et d'une pétulance innée, l'adolescente frondeuse tient tête à son père, pasteur baptiste qui voit dans le calypso « l'expression du diable », puis aux conservateurs machistes du genre. Et fut la première femme à être couronnée reine du carnaval en 1972, succédant à des légendes comme Mighty Sparrow ou Lord Kitchener.
    Télérama.fr — La fougue de Calypso Rose, la Miriam Makeba des Caraïbes - Sortir - Télérama.fr
  • L’homme, Denis Ferry, parle à l’oreille de « Calypso », une jument de 5 ans, trait du Nord, à la robe baie, qu’il est allé chercher dans le Boulonnais pour débarder. « Habituée à travailler depuis environ 6 mois, elle obéit à la voix et au cordeau. Trois petits coups pour tourner à droite, un coup plus long pour tourner à gauche… elle se conduit comme une voiture, possédant même une marche arrière…
    Edition Saint Dié | Un cheval pour débarder
  • Rachetée récemment par une nouvelle compagnie, la Calypso One s’appelait précédemment la Split 3. C’est ce qu’il est convenu d’appeler, dans le langage maritime, une « marie-salope », c’est-à-dire un navire destiné à recueillir des produits de dragage pour aller les déverser plus au large. Pour cela, elle est munie d’un puits à déblais qu’elle vide, en s’ouvrant en deux par le fond grâce à des vérins. Pour cette raison, elle est munie d’un double système de propulsion. C’est son hydrojet tribord défaillant qui sera remplacé, les nouvelles pièces étant attendues en fin de semaine.
    Le Telegramme — Le Télégramme - Brest - Calypso One. En avarie de propulsion

Traductions du mot « calypso »

Langue Traduction
Anglais calypso
Espagnol calipso
Italien calipso
Allemand calypso
Portugais calipso
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.