La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cagou »

Cagou

[kagu]
Ecouter

Définitions de « cagou »

Cagou - Nom commun

  • (Historique) Dirigeant des mendiants dans la cour des miracles à Paris durant le Moyen-Âge.

    Je suis truand au fond du cœur, je suis argotier dans l'âme, je suis né cagou.
    — Victor Hugo, Notre-Dame de Paris
  • (Rare) (Vieilli) Individu se livrant à des activités criminelles ou marginales.

    Je regardais curieusement défiler devant moi tous ces pauvres diables, cette cour des miracles de la Hollande, ces cagoux, ces marcandiers, ces rifodés, ces polissons, ces capons.
    — Maxime Du Camp, En Hollande
  • Cagou () : Échassier endémique de la Nouvelle-Calédonie, caractérisé par son incapacité à voler et l'utilisation de ses ailes pour accélérer sa course.

    M. le comte Vignes a fait don au Muséum de vingt-six couples d’oiseaux des plus rares, et entre autres d’une paire de cagoux ; c’est la première fois que ces oiseaux, qui appartiennent à la famille des échassiers, ont pu être rapportés vivants de la Nouvelle-Calédonie ; haut de trente centimètres environ, le cagou est gris cendré.
    — Journal officiel 2 février 1875, page 884
  • (Désuet) Individu menant une vie solitaire et économe à l'excès.

    Mais alors messire Hugues, le prévôt, cracha dans un brasier de fer avec la grimace d'un cagou qui a avalé une araignée en mangeant sa soupe.
    — Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit

Étymologie de « cagou »

Apparenté aux mots français cacou, caqueux et cagot.

Usage du mot « cagou »

Évolution historique de l’usage du mot « cagou » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cagou » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cagou »

Citations contenant le mot « cagou »

  • Arlette Gauthier, la  gérante, a nommé son magasin : Au Petit Cagou. Le cagou est un oiseau au plumage gris endémique de Nouvelle-Calédonie, dont il est l’emblème.
    actu.fr — Ducey-Les-Chéris : Au Petit Cagou, la nouvelle boutique pour les tout-petits | La Gazette de la Manche
  • Il aurait pu s’appeler Papou, Nouga, Wook, Joémy, Lapin ou Caliméro. Autant de petits noms suggérés par les internautes pour baptiser le bébé cagou né le 15 avril au parc forestier de Nouméa. Mais non. "Parmi toutes les propositions, les soigneurs d’animaux du parc ont choisi Easter, qui signifie tout simplement Pâques en anglais", annonce la province Sud ce lundi 2 mai.
    Nouvelle-Calédonie la 1ère — Le cagou de Pâques s’appelle… Easter ! - Nouvelle-Calédonie la 1ère
  • Les assises du foot cagou font le point à Lifou
    Nouvelle-Calédonie la 1ère — Les assises du foot cagou font le point à Lifou - Nouvelle-Calédonie la 1ère

Traductions du mot « cagou »

Langue Traduction
Espagnol kagu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.