La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cagotement »

Cagotement

[kagɔtœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « cagotement »

Cagotement - Adverbe

  • De manière hypocritement dévote ou bigote.

    Nous ne sommes pas assez cagotement imbéciles pour…
    — Lettre du Père Duchêne, 45e lettre

Étymologie de « cagotement »

Dérivé de cagot, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « cagotement »

Évolution historique de l’usage du mot « cagotement » depuis 1800

Citations contenant le mot « cagotement »

  • Dans les salons parisiens, on juge souvent cagotement les mœurs des provinciaux, sans même chercher à comprendre la trame de leur quotidien.
    Henri de Corneille — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle portait son chapelet avec une dévotion ostentatoire, priant cagotement devant un auditoire ému par tant de fausse piété.
    Madeleine Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • C'est avec un sourire cagotement hypocrite qu'il accueillit les nouvelles du succès de son rival; au fond, une tempête de jalousie s'apprêtait à éclater.
    Étienne Duroy — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « cagotement »

Langue Traduction
Anglais cajoling
Espagnol engatusando
Italien lusinghiero
Allemand schmeichelnd
Chinois 哄骗
Arabe تملق
Portugais bajulação
Russe задабривание
Japonais キャジョリング
Basque kaxoling
Corse caghjulà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.