La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cagniardelle »

Cagniardelle

Variantes Singulier Pluriel
Féminin cagniardelle cagniardelles

Définitions de « cagniardelle »

Trésor de la Langue Française informatisé

CAGNIARDELLE, subst. fém.

MÉCAN. Machine soufflante :
... Gilliatt, qui était, nous l'avons dit, un peu forgeron et un peu mécanicien, parvint à composer, pour remplacer le soufflet de forge qu'il n'avait pas, un appareil moins parfait que ce qu'on nomme aujourd'hui une cagniardelle, ... Hugo, Les Travailleurs de la mer,1866, p. 273.
Orth. Graph. cagniardelle supra ex. et Privat-Foc. 1870. Graph. cagnardelle ds Chesn. 1857 qui enregistre la vedette au plur. pour désigner une sorte de soufflets. Étymol. et Hist. 1857 (Chesn.). Dér. du nom de l'inventeur Cagniard de Latour (1777-1859) qui mit au point cet appareil en 1827 (Gde Encyclop.); suff. -elle*. Fréq. abs. littér. : 1.

Wiktionnaire

Nom commun - français

cagniardelle \ka.ɲaʁ.dɛl\ féminin

  1. (Technique) Appareil destiné à souffler de l'air sous un liquide.
    • Gilliat, qui était, nous l’avons dit, un peu forgeron et un peu mécanicien, parvint à composer, pour remplacer le soufflet de forge qu’il n'avait pas, un appareil moins parfait que ce qu’on nomme aujourd'hui une cagniardelle. — (Victor Hugo, Les Travailleurs de la mer, 1866)


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « cagniardelle »

(1827) Du nom de son inventeur Charles Cagniard de Latour.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cagniardelle »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cagniardelle kanjjardɛl

Évolution historique de l’usage du mot « cagniardelle »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « cagniardelle »

Langue Traduction
Anglais cagniardelle
Espagnol cagniardelle
Italien cagniardelle
Allemand cagniardelle
Chinois 卡尼亚德勒
Arabe كانيارديل
Portugais cagniardelle
Russe cagniardelle
Japonais カグニアデル
Basque cagniardelle
Corse cagniardelle
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot cagniardelle au Scrabble ?

Nombre de points du mot cagniardelle au scrabble : 16 points

Cagniardelle

Retour au sommaire ➦