La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cadenassable »

Cadenassable

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin cadenassable cadenassables

Définitions de « cadenassable »

Wiktionnaire

Adjectif - français

cadenassable \kad.na.sabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui peut être cadenassé.
    • Trois jours pour refaire le toit et amener l’électricité par une dérivation peu orthodoxe dont la Compagnie ignorera éternellement l’existence, un jour pour consolider la porte géante, la fermer de l’intérieur par une barre que deux comédiens soulèvent avec peine, y ménager un battant de deux pieds sur trois, cadenassable dedans et dehors, par lequel on pénètre après avoir donné le mot de passe. — (Primo Basso, Shamrock blues ou le Palimpseste irlandais, Éditions Robert Laffont, Paris, 1983)
    • La veille de son envol pour les États-Unis, il paraissait avoir tout prévu jusqu’au magasin cadenassable pour y entreposer notre matériel. — (Alain de Bures, ‎Jean-Michel Chaligny, Le Défi afghan : L’URSS en échec, Éditions Anthropos, Paris, 1985)
    • Cette manette cadenassable de faible encombrement dispose d’un système de rattrapage de jeu en X et Y (1 cm dans les deux axes) en bout d’axe pour les versions avec montage fond d’armoire. — (http://www.usinenouvelle.com/expo/manette-cadenassable-p-p492.html)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « cadenassable »

(1845)[1] Dérivé de cadenasser, avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cadenassable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cadenassable kadenasabl

Évolution historique de l’usage du mot « cadenassable »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « cadenassable »

  • Homologuée ADR /RIN /ADN/IMDG (fourni avec le certificat), elle comprend un bouchon de remplissage avec insert fileté métallique moulé dans la masse, des raccords rapides en aluminium ou en acier inox, un passage de fourches en façade pour le levage à pleine charge, un point de fixation pour sanglage au transport et poignées de levage à vide, un capot renforcé avec fermeture cadenassable, un pistolet automatique avec un tuyau de 6 mètres. L’aspiration se fait jusqu’au fond de la cuve.
    FARM Connexion — Agram : Une cuve mobile pour ravitailler aux champs – FARM Connexion

Traductions du mot « cadenassable »

Langue Traduction
Anglais padlockable
Espagnol candado
Italien lucchettabile
Allemand abschließbar
Chinois 可挂锁
Arabe قابل للقفل
Portugais com cadeado
Russe запираемый
Japonais パドロック可能
Basque giltzarrapoa
Corse luccabile
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot cadenassable au Scrabble ?

Nombre de points du mot cadenassable au scrabble : 17 points

Cadenassable

Retour au sommaire ➦