Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caboulée »
Caboulée
Sommaire
Définitions de « caboulée »
Trésor de la Langue Française informatisé
CABOULÉE, subst. fém.
Région. Soupe. ... si vous aviez comme ça, tous les deux, le pain et la caboulée (E. et J. de Goncourt, Manette Salomon,1867, p. 433).
Étymol. et Hist. 1867, supra. Mot dial. du Nord-Est (champenois) Rethel, caboulée, ard. kabule (FEW t. 1, s.v. bullire, p. 623a); cf. le wallon caboléye, cabolêie désignant tout mets consistant en légumes ou herbages bouillis et spécialement une espèce de soupe grossière dans laquelle on fait entrer tous les aliments qui doivent composer le repas (Grandg., v. aussi Haust). Caboulée est composé du préf. ca- péj. (v. caboche) et de bolée, boléye « bouillie » corresp. au fr. bouillie* (Haust, s.v. boleûte, boléye et boûre; Grandg., s.v. boûr).
BBG. − Pohl (J.). La Maison dans les fr. marginaux. Vie Lang. 1969, p. 88.
Phonétique du mot « caboulée »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| caboulée | kabule |
Évolution historique de l’usage du mot « caboulée »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « caboulée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tumbled |
| Espagnol | cayó |
| Italien | caduto |
| Allemand | stürzte |
| Chinois | 翻滚 |
| Arabe | هبطت |
| Portugais | tombou |
| Russe | упал |
| Japonais | 転倒 |
| Basque | erori zen |
| Corse | cascò |
Combien de points fait le mot caboulée au Scrabble ?
Nombre de points du mot caboulée au scrabble : 11 points