La langue française

Câbliste

Définitions du mot « câbliste »

Wiktionnaire

Nom commun

câbliste \kɑ.blist\ masculin et féminin identiques

  1. (Audiovisuel) (Cinéma) Personne chargée de manipuler les câbles d’une caméra lors de ses déplacements dans une prise de vues.
    • Les câblistes (ceux qui assistent les cameramen) sont pris dans des sociétés d’emploi temporaire. — (L’unité, Numéros 139 à 164, 1975)
  2. Professionnels des câbles porteurs: téléphérique, télécabine, ascenseur, mais aussi pour les chantiers ceux qui installent une système de treuillage ou de lançage (descente par la gravité de charge roulant sur un câble.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « câbliste »

(Siècle à préciser) Dérivé de câble avec le suffixe -iste.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « câbliste »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
câbliste kablist

Évolution historique de l’usage du mot « câbliste »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « câbliste »

  • Deux étaux assurent la sécurité de cette fixation au câble tracteur. Le câble retour a lui pour fonction de ramener, par un seul chariot, à la station de départ le matériel ayant servi à constituer une charge. Le câble tracteur d'un plus petit diamètre (12 mm) assure la traction ou la retenue de ou des charges circulant sur le porteur tout en permettant la circulation du matériel sur le câble retour. À la station de débardage est fixé un cône dérailleur qui assure la désolidarisation de la charge du câble porteur. Cette dernière se retrouve donc sur le plancher de déchargement. À la station de départ est installé un plancher de chargement constitué de grosses grumes permettant la suspension, par les bûcherons-câblistes, des charges au câble porteur et le déchargement du matériel en retour. LaProvence.com, Société | Hautes-Alpes : le dernier téléphérique forestier de France à La Roche-des-Arnauds | La Provence

Images d'illustration du mot « câbliste »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « câbliste »

Langue Traduction
Anglais cable operator
Espagnol operador de cable
Italien operatore via cavo
Allemand kabelbetreiber
Chinois 电缆接线员
Arabe مشغل الكابل
Portugais operadora de cabo
Russe кабельный оператор
Japonais ケーブル事業者
Basque kable operadorea
Corse operatore di cable
Source : Google Translate API

Synonymes de « câbliste »

Source : synonymes de câbliste sur lebonsynonyme.fr

Câbliste

Retour au sommaire ➦

Partager