Bumper

Définitions de « bumper »

Bumper - Nom commun

• (Canada, Anglicisme) Dispositif de sécurité placé à l'avant et à l'arrière d'un véhicule, destiné à absorber les chocs.

  Dans le tumulte de la circulation montréalaise, les bumpers, ces remparts de métal à l'avant et à l'arrière des véhicules, sont plus que jamais sollicités pour absorber le choc des imprévus routiers.

Bumper - Verbe

• Heurter légèrement ou pousser avec une certaine force.

  Sinon, vous êtes viré. À moins d’avoir réussi à bumper l’extraball, auquel cas vous avez droit à une partie gratuite.

• Augmenter la concentration d'arômes dans un liquide destiné aux cigarettes électroniques.

  Les flacons extra flavor ont été bumpés, cela signifie que AVE a rajouté un supplément d'arôme pour une vape encore plus riche et subtile !

Étymologie de « bumper »

Évolution historique de l’usage du mot « bumper » depuis 1800

Synonymes de « bumper »

• plot

Citations contenant le mot « bumper »

• Après avoir mutualisé les études au sein du Syndicat de la baie d’Aigues-Mortes, la décision d’installer des “wave bumper” a été arrêtée. Le dispositif est déjà en place ailleurs sur la côte méditerranéenne (Cannes, Nice, Saint-Cyprien) mais aussi sur l’Atlantique, Biarritz, d’où est originaire l’entreprise.

• Avant, pour donner envie de voir un film, les studios composaient une bande-annonce. Désormais, pour nous donner envie de la regarder jusqu’au bout, ils ont inventé le “bumper”. Une suite d’images fortes pour attiser la curiosité de nos esprits saturés par les réseaux sociaux.

• Encore plus inattendu, le brevet fait mention d'un clavier virtuel dont l'image est projetée dans le cadre vide du bumper, alors que l'iPhone ou l'iPad est positionné en format « ordinateur portable » :

• S'il est impossible de réduire l'ampleur des phénomènes météo violents de plus en plus fréquents sur les côtes, il existe des moyens d'en atténuer les effets, notamment en matière de submersion, sans dénaturer pour autant le littoral toute l'année. Un exemple est ainsi donné par Wave Bumper et son concept de digue amovible. Face à la violence des éléments en bord de mer, cette notion d'amovibilité peut paraître illusoire pour une digue. Et pourtant, le dispositif de Wave Bumper a été testé avec succès pendant deux ans sur Biarritz (Pyrénées-Atlantiques) avant son lancement commercial en fin d'année dernière.

• Toujours très attendu, le Champion Bumper réunit chaque année les prospects les plus en vue outre-Manche,  futurs champions de l’obstacle. Facile Vega était l’attraction de cette édition 2022. Ce fils de la star Quevega, avait laissé entrevoir une classe folle lors de ses deux précédentes victoires. Sous la selle du gentleman Patrick Mullins, Facile Vega a éclaboussé Cheltenham de sa classe. 

• «Je pense que le fait d’être autiste l’aide dans sa concentration, explique le paternel, Gino St-Pierre. Il arrive à rester concentré même s’il subit un accrochage. La semaine dernière, son bumper traînait au sol après un accrochage et il en a redépassé trois autres. Il reste focus pendant toute la durée des tours. Il a une très bonne force de concentration.»

• Annoncée en septembre dernier, la série spin-off sur l'univers de Pitch Perfect grossit ses rangs : en plus d'Adam Devine, qui incarnera Bumper et sera le héros de cette production, les actrices Jameela Jamil (The Good Place), Sarah Hyland (Modern Family) et Lera Abova (Anna) rejoignent le casting.

• hmm…this may happen with a certain type of ad format called bumper ads, since they’re only up to 6 seconds long. if you’d like, you can send feedback directly from YouTube via the send feedback tool

Traductions du mot « bumper »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de bumper sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « bumper » (12)