Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bull-finch »
Bull-finch
[bylfɛ̃k]
Définitions de « bull-finch »
Bull-finch - Nom commun
-
(Sports hippiques) Haie épaisse et haute que les chevaux doivent franchir lors d'une course.
Dans le tumulte de la course, l'obstacle redouté se dressait devant eux : le bull-finch, cette haie épaisse et haute, véritable épreuve de courage pour les chevaux et leurs cavaliers.
— (Citation fictive)
Usage du mot « bull-finch »
Évolution historique de l’usage du mot « bull-finch » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bull-finch » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « bull-finch »
-
Cinquième, dans une course sélective, avait intégré le peloton de tête, quand il a commis une grosse faute au saut du bull-finch du tournant final, revenant échouer tout près de Ty Zums.
Nos bonnes notes en piste ce mardi 15 septembre - Paris Turf
Traductions du mot « bull-finch »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bull-finch |
| Espagnol | piñonero |
| Italien | ciuffolotto |
| Allemand | gimpel |
| Chinois | 红腹灰雀 |
| Arabe | الدغناش عصفور مغرد |
| Portugais | touro |
| Russe | снегирь |
| Japonais | ウソ |
| Basque | zezen-txonta |
| Corse | bull-finch |