Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bugadière »
Bugadière
[bygadjɛr]
Définitions de « bugadière »
Bugadière - Nom commun
- Bugadière — définition française (sens 1, nom commun)
-
Cuve en maçonnerie destinée à la fabrication du savon ou au lavage des textiles.
Les draps en toile de lin, les chemises et les serviettes macéraient dans une grosse lessiveuse, la bugadière.
-
(Régionalisme) Femme qui lave le linge, synonyme de lavandière ou buandière.
En contraste à cet apparat, le vieux Nice offrait ses tuiles brûlées et ses pierres blanches : à l’embouchure du tortueux Paillon, la petite rivière clownesque sautillante jusqu’aux galets de la grève, des bugadières troublaient l’eau de leurs lessives.
Étymologie de « bugadière »
Du français bugadier. De l’occitan bugadièra.Usage du mot « bugadière »
Évolution historique de l’usage du mot « bugadière » depuis 1800
Traductions du mot « bugadière »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bugadiere |
| Espagnol | bugadiere |
| Italien | bugiardo |
| Allemand | bugadiere |
| Chinois | 布加迪埃 |
| Arabe | بوغاديير |
| Portugais | bugadiere |
| Russe | багадьер |
| Japonais | バガディエール |
| Basque | bugadiere |
| Corse | bugadiere |