La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bufflesse »

Bufflesse

[byflɛs]
Ecouter

Définitions de « bufflesse »

Bufflesse - Nom commun

  • Femelle du buffle appartenant aux genres Bubalus et Syncerus, relevant de la zoologie et de l'élevage.

    Dans l'immensité de la savane, la bufflesse, robuste représentante des genres Bubalus et Syncerus, portait sur son dos le poids de la survie de son espèce.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Chasser le buffle
  • Fort comme un buffle
  • Il se laisse mener par le nez comme un buffle (se laisser guider, gouverner par faiblesse, manque de caractère.)
  • Peigne de buffle, cor de buffle
  • Souffler, foncer comme un buffle
  • Synt buffle aquatique
  • Troupeau de buffles
  • Un buffle pour un justaucorps de buffle, genre de cuirasse
  • Être taillé en buffle
  • Être un buffle de santé

Étymologie de « bufflesse »

De l'ancien français bufflesse. Dérivé de buffle, avec le suffixe -esse.

Usage du mot « bufflesse »

Évolution historique de l’usage du mot « bufflesse » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bufflesse » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bufflesse »

  • Si vous aimez planifier à l’avance, vous pouvez vous intéresser aux rapports entre votre petit rat et sa future dulcinée, sans oublier de jeter un œil aux relations avec l’entourage (la belle-mère). Le rat est heureux avec une dragonne, une lapine ou une bufflesse. Mais sonnez le glas des relations avec chèvre, jument ou poule. Enfin, côté professionnel, comme dans la légende, le rat et le buffle sont faits pour s’entendre (mais le buffle est un peu le dindon de la farce, tout de même).
    Nouvel An Chinois: le rat pointe son nez | lepetitjournal.com
  • Dans la ville de Brousse (Bursa en turc), au sud d’Istanbul, il raconte qu’un soir, après la dégustation d’une «crème de bufflesse», «les Turcs me firent manger de la viande rôtie, qui n’était pas à moitié cuite, il s’en fallait de beaucoup, et nous la tranchions alors qu’elle rôtissait sur la broche».
    Le Temps — La formidable histoire du kebab - Le Temps

Traductions du mot « bufflesse »

Langue Traduction
Anglais buffalo
Espagnol búfala
Italien bufala
Portugais búfala
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.