La langue française

Budgétairement

Définitions du mot « budgétairement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Budgétairement, adv.Relativement ou conformément au budget. L'emploi est une fonction administrative qui est juridiquement et budgétairement isolée des autres pour être confiée à une personne (G. Belorgey, Le Gouvernement et l'admin. de la France,1967, p. 241).Attesté dans la plupart des dict. gén. du xixeet du xxes. Seule transcr. dans Littré : budjé-tê-re-man. 1reattest. 1872 (J. Off., p. 5141, 27 juill. dans Bonn. : Il était impossible, budgétairement (...) qu'une masse aussi considérable d'hommes restât sous les drapeaux); dér. de budgétaire, suff. -ment2*.

Wiktionnaire

Adverbe

budgétairement \byd.ʒe.tɛʁ.mɑ̃\

  1. Au point de vue du budget, financièrement.
    • Il était impossible, budgétairement […] qu’une masse aussi considérable d'hommes restât sous les drapeaux. — (Journal officiel, 27 juillet 1872, p. 5141, 3e col)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BUDGÉTAIREMENT (bu-djé-tê-re-man) adv.
  • Au point de vue du budget. Il était impossible, budgétairement… qu'une masse aussi considérable d'hommes restât sous les drapeaux, Journ. offic. 27 juill. 1872, p. 5141, 3e col.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « budgétairement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
budgétairement bydʒetɛrœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « budgétairement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « budgétairement »

  • Véritable instrument d’une consommation responsable, cette mesure n’est naturellement acceptable qu’à la condition qu’elle soit transparente, neutre budgétairement pour les consommateurs (les sommes collectées doivent revenir à la collectivité des consommateurs ou financer de nouvelles actions en faveur de l’environnement) et progressive (dans son montant et dans les produits concernés). , Montpellier. Une consultation citoyenne pour une consommation durable et responsable | Métropolitain
  • Ces armes high tech complètent un arsenal classique, redevenu important et opérationnel après des années 90 budgétairement miséreuses pour cause d'effondrement de l'URSS et de baisse des prix pétroliers. Sans avoir retrouvé le lustre de l'époque où elle rivalisait avec son homologue américaine, l'armée russe a remonté la pente, grâce au doublement de son budget depuis 2010, au cinquième rang mondial, selon l'institut suédois de référence Sipri. Les Echos, L'armée russe bombe le torse | Les Echos
  • "Ce qui compte budgétairement, ce que nous payons chaque année, ce sont les intérêts de la dette, ce qu'on appelle la charge de la dette. Cette charge de la dette ne doit pas augmenter et comme les taux d'intérêt sont aujourd'hui très bas et vont les rester plusieurs années, nous avons tout intérêt à nous endetter pour répondre à la crise. C'est d'ailleurs le choix qu'ont fait beaucoup de pays", estime Laurent Saint-Martin, le rapporteur général du Budget (LREM) a l'Assemblée nationale, au micro d'Europe 1. Europe 1, Financer la relance économique sans augmenter les impôts, c'est possible ?
  • Michel Poncery poursuit : « La pandémie sera-t-elle repartie avec un nouveau confinement à la clé ? Et qui nous dit que le public serait au rendez-vous ? On prévoit d’habitude environ 900 repas, s’il ne vient que 600 personnes, budgétairement ce n’est pas tenable. Les mesures barrière ont un coût, et notre budget ne pourra pas l’absorber. Or une foire au bouilli c’est six mois de préparation. C’est donc maintenant que les décisions doivent être prises. Les exposants et les intervenants ont besoin de prévoir longtemps à l’avance leur calendrier. Donc nous avons décidé d’annuler les deux manifestations cette année. C’est plus sage, dans ce genre de manifestation c’est très difficile d’appliquer les mesures barrière, et je ne veux pas mettre en danger la santé de mes bénévoles. Et sans les bénévoles, rien ne se fait ! » , Culture - Loisirs | Ville-la-Grand : pas de Foire au bouilli et de salon du chocolat cet automne...
  • Paris, le samedi 27 juin 2020 - Outre une incontournable ode à ses propres exploits, l’audition de Didier Raoult ce mercredi à l’Assemblée nationale a été l’occasion de rappeler certains troubles dont souffre aujourd’hui la recherche médicale. Un véritable cercle vicieux tend en effet à perturber son fonctionnement, ce qui a pu être mis en lumière de manière frappante lors de l’épidémie de Covid-19. Ainsi, de plus en plus, la médiatisation de certains sujets a une influence déterminante sur le déploiement des financements. Les recherches accélérées autour de SARS-CoV-2 l’ont rappelé mais de nombreux autres exemples peuvent être quotidiennement cités. Cette focalisation se fait au détriment d’autres projets. Et, pour pouvoir bénéficier de financements, les équipes tendent à orienter leurs travaux vers des sujets socialement et budgétairement porteurs. Par ailleurs, pour espérer voir leur soutien se pérenniser et pour bénéficier d’une évaluation positive de la part de leurs institutions, ils se doivent de multiplier les publications. Les effets contre-productifs du fameux mantra « publish or perish » ont souvent été dénoncés dans ces colonnes d'autant que la course à la publication peut parfois se faire au détriment de la qualité. Et là encore, la crise épidémique l’a mis en évidence d’une façon cruelle avec la multiplication des pre-prints et des études ne répondant pas aux standards habituels. Cependant, ne maîtrisant pas toujours nécessairement les différences de niveau de publication, les médias grand publics s’emparent de toutes les données présentées, en ne mettant pas toujours nécessairement en garde quant aux différences de processus de validation. Présentés par la presse et débattus sur les réseaux sociaux, ces relais créent une attente au sein du public ; incitant les pouvoirs politiques et les industriels à orienter leur cible. Ainsi, le cercle vicieux se réenclenche. JIM.fr, JIM.fr - Publications scientifiques : quantité ne rime pas toujours avec qualité

Traductions du mot « budgétairement »

Langue Traduction
Anglais fiscally
Espagnol presupuestariamente
Italien bilancio
Allemand haushaltsmäßig
Portugais orçamentalmente
Source : Google Translate API

Budgétairement

Retour au sommaire ➦

Partager