Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bruiné »
Bruiné
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | bruiné | bruinés |
Féminin | bruinée | bruinées |
Définitions de « bruiné »
Trésor de la Langue Française informatisé
BRUINÉ, ÉE, part. passé et adj.
I.− Part. passé de bruiner*.
II.− Adj. Blé bruiné. Blé gâté par la bruine.
Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du xixes. ainsi que dans Lar. 20eet Quillet 1965.
Prononc. Seule transcr. dans Littré : bru-i-né, fém. -née. Fréq. abs. littér. : 2.
Wiktionnaire
Adjectif - français
bruiné \bʁɥi.ne\
-
(Agriculture) (Désuet) Gâté par la bruine.
- Blés bruinés, orges bruinées.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
BRUINER. v. impers.
Faire de la bruine. Il bruine. Il ne pleut pas bien fort, il ne fait que bruiner.
Faire de la bruine. Il bruine. Il ne pleut pas bien fort, il ne fait que bruiner.
Littré (1872-1877)
BRUINÉ (bru-i-né, née) part. passé.
- Des blés bruinés, blés gâtés par la bruine. Usité seulement en ce sens.
Étymologie de « bruiné »
- De bruine.
Phonétique du mot « bruiné »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
bruiné | brµine |
Fréquence d'apparition du mot « bruiné » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « bruiné »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « bruiné »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | drizzle |
Espagnol | llovizna |
Italien | pioviggine |
Allemand | nieselregen |
Chinois | 细雨 |
Arabe | رذاذ |
Portugais | chuvisco |
Russe | морось |
Japonais | 霧雨 |
Basque | zirimiria |
Corse | chiuvula |
Combien de points fait le mot bruiné au Scrabble ?
Nombre de points du mot bruiné au scrabble : 7 points