La langue française

Brise-lame

Sommaire

  • Définitions du mot brise-lame
  • Étymologie de « brise-lame »
  • Phonétique de « brise-lame »
  • Évolution historique de l’usage du mot « brise-lame »
  • Citations contenant le mot « brise-lame »
  • Images d'illustration du mot « brise-lame »
  • Traductions du mot « brise-lame »
  • Synonymes de « brise-lame »

Définitions du mot brise-lame

Wiktionnaire

Nom commun

brise-lame \bʁiz.lam\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

  1. Variante orthographique de brise-lames.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « brise-lame »

(1990) → voir brise-lames
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « brise-lame »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
brise-lame brisœlam

Évolution historique de l’usage du mot « brise-lame »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « brise-lame »

  • La Sétoise A. Pomies a répondu à l'appel à témoin lancé par la rédaction Midi Libre de Sète sur les souvenirs que les Sétoises et les Sétois gardent du brise-lames.  midilibre.fr, Sète : souvenirs d'un pique-nique avec le beau-père Charles - midilibre.fr
  • Mais fatigués par les assauts répétés de la mer, des centaines de brise-lames sont aujourd’hui bons pour la retraite. Ils doivent être changés à la rentrée par l’État, qui prévoit ensuite de transférer cette emblématique propriété à l’Agglo. Mais avant, l’État s’est engagé à faire des travaux de rénovation, à hauteur de 2,5 millions d’euros, sur les ouvrages. , Saint-Malo : Anne Le Gagne propose de vendre des centaines de brise-lames aux enchères au profit de la lutte contre la Covid 19 | Le Pays Malouin
  • Des contrôles de gendarmerie auprès de plaisanciers ont été effectués, mercredi dernier, aux abords du brise-lames. midilibre.fr, Sète : brise-lames : après les remous, l'apaisement - midilibre.fr
  • "Nous, on y partait tous à la nage. Que des bons souvenirs..." glisse Nanette. Lysiane, elle, raconte : "Ma première pêche, j'avais 6 ans, c'était au brise-lames avec mon oncle William. J'avais attrapé un petit pouffre". midilibre.fr, En défendant le brise-lames, ils disent leur amour de l'âme de Sète - midilibre.fr
  • En effectuant des contrôles auprès de plusieurs bateaux, mercredi 27 mai, autour du brise-lames, à Sète, la gendarmerie maritime a provoqué de l'incompréhension et de la colère. midilibre.fr, Les contrôles effectués au brise-lames provoquent l'incompréhension des Sétois - midilibre.fr
  • L’autre grand dossier sur lequel les trois hommes voulaient braquer les projecteurs est celui du port de Baie-Comeau, précisément le brise-lame, qui montre des signes de fatigue selon le préfet. Le Manic, L’éducation, figure de proue de la relance, croient les élus locaux - Le Manic

Images d'illustration du mot « brise-lame »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « brise-lame »

Langue Traduction
Anglais breakwater
Espagnol rompeolas
Italien frangiflutti
Portugais quebra-mar
Source : Google Translate API

Synonymes de « brise-lame »

Source : synonymes de brise-lame sur lebonsynonyme.fr
Partager