La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brenage »

Brenage

Variantes Singulier Pluriel
Masculin brenage brenages

Définitions de « brenage »

Trésor de la Langue Française informatisé

Brenage, subst. masc.,dr. féod. (supra A).Redevance en (bran de) son que doit un vassal pour la nourriture des chiens de son seigneur. Seule transcr. dans Littré : bre-na-j'. 1resattest. 1124 lat. médiév. brenagium « redevance en son pour les chiens de chasse du seigneur » (Lorris-en-Gâtinais, Archives Loire dans Du Cange t. 1, p. 741c); 1306 bernage (Livre rouge de la Chambre des Comptes de Paris, fo407 rodans Gdf.); 1313 brenage (Archives, JJ 49, pièce 191, ibid). − xvies., Ibid.; devenu terme hist., répertorié dep. Besch. 1845; dér. de bren « partie grossière du son »; suff. -age*; la forme lat. corresp. brennaticum est déjà dans un cartulaire de Chartres en 845 (FEW t. 1, p. 513b); cf. même forme en 1081, Actes de Philippe I, no104 dans Nierm.

Wiktionnaire

Nom commun - français

brenage \bʁə.naʒ\ masculin

  1. (Histoire) Brenée, obligation féodale qui consistait à nourrir les chiens de son seigneur.
    • Brenage vaut quinze muids d'avoine par an.
    • La procuration, le gîte , l’hébergement , la soignée, le brenage, s’ils ne procurent pas au duc une recette directe, lui évitent des dépenses. — (Édouard Bonvalot, Histoire du droit et des institutions de la Lorraine et des Trois Évêchés, 1895)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BRENAGE (bre-na-j') s. m.
  • Terme de féodalité. Obligation d'héberger les chiens du seigneur (proprement, obligation de fournir du son pour les nourrir). Brenage vaut quinze muids d'avoine par an, Michelet, Orig. du droit, p. 254.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « brenage »

Bran, son.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Siècle à préciser) Composé de bren et -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « brenage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
brenage brenaʒ

Traductions du mot « brenage »

Langue Traduction
Anglais brenage
Espagnol brenage
Italien brenage
Allemand brenage
Chinois ren
Arabe برينيج
Portugais brenage
Russe brenage
Japonais ブレネージ
Basque brenage
Corse brenage
Source : Google Translate API

Synonymes de « brenage »

Source : synonymes de brenage sur lebonsynonyme.fr

Brenage

Retour au sommaire ➦

Partager