Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bréger »
Bréger
Sommaire
Définitions de « bréger »
Trésor de la Langue Française informatisé
BRÉGER, verbe trans.
Région. [Le compl. d'obj. désigne le plus souvent un inanimé] Broyer, casser, abîmer :Tout d'un coup, cet enragé passe avec une brutalité de cyclone, emportant sa danseuse comme un paquet [...] T'aurais pu ben bréger ma robe! Reviens m'inviter...
Colette, Claudine à l'école,1900, p. 314.
− Rare et fam. [Le compl. désigne une pers.] Vous me brégez inutilement, vous me fatiguez affreusement (Colette, Claudine en ménage,1902, p. 9).
Orth. − Conjug. cf. abréger.♦ Se bréger la cervelle. C'est vraiment la peine qu'on se brège la cervelle pour recevoir des compliments comme ça! (Colette, Claudine à l'école,1900, p. 241).
ÉTYMOL. ET HIST. − 1900, supra.
Terme dial. de la région dont Colette était originaire (département de l'Yonne) représentant une var. de brayer, forme dial. du fr. broyer* (FEW t. 15, 1, p. 265b) relevé sous la forme braiger en 1878 dans la région d'Avallon (E. de Chambure, Gloss. du Morvan, Paris et Autun, 1878, p. 118, v. aussi s.v. brayer).
Phonétique du mot « bréger »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| bréger | breʒe |
Fréquence d'apparition du mot « bréger » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « bréger »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « bréger »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bréger |
| Espagnol | bréger |
| Italien | bréger |
| Allemand | bréger |
| Chinois | 布雷热 |
| Arabe | برجر |
| Portugais | bréger |
| Russe | bréger |
| Japonais | ブレガー |
| Basque | bréger |
| Corse | bréger |
Combien de points fait le mot bréger au Scrabble ?
Nombre de points du mot bréger au scrabble : 8 points