La langue française

Brassicourt

Sommaire

  • Définitions du mot brassicourt
  • Étymologie de « brassicourt »
  • Phonétique de « brassicourt »
  • Évolution historique de l’usage du mot « brassicourt »
  • Citations contenant le mot « brassicourt »
  • Traductions du mot « brassicourt »

Définitions du mot brassicourt

Trésor de la Langue Française informatisé

BRASSICOURT, subst. et adj. masc.

MÉD. VÉTÉR. (Cheval) dont les membres antérieurs sont arqués naturellement et de ce fait plus courts. Cheval brassicourt :
On comparait l'homme au cheval (...) et tous les défauts physiques trouvaient leurs termes équestres, qu'on fût « panard » − « bancal », et un peu porté sur l'avant : « brassicourt ». J. de La Varende, Le Centaure de Dieu,1938, p. 51.
Rem. Attesté dans Ac. Compl. 1842 (comme subst.) et dans la plupart des dict. généraux.
Prononc. Dernière transcr. dans DG : brà-si-koūr. Étymol. et Hist. 1690 (Fur. : brassicourt, brachicourt). Empr. à l'ital. du Nord brassicorto « aux bras courts » (Boulan, p. 23; Barb. Misc. 3, no5) terme formé sur le modèle de codilungo « à longue queue », pettirosso « rouge-gorge » (v. Barb., loc. cit.); la forme brachicourt serait prob. empr. à l'ital. corresp. braccicorto (EWFS2; Barb., loc. cit.).
BBG. − Hope 1971, p. 278. − Sain. Sources t. 1 1972 [1925], p. 64; t. 3 1972 [1930], p. 202.

Wiktionnaire

Nom commun

brassicourt \bʁa.si.kuʁ\ masculin

  1. (Équitation) (Vieilli) Cheval à jambes naturellement arquées.
    • Le cheval mérite le nom de brassicourt lorsque la déviation résulte d’un raccourcissement congénital des fléchisseurs du métacarpe qui, trop courts, maintiennent le genou dans une légère flexion. — (Lucien Montané, L’extérieur du cheval et l’âge des animaux domestiques, 1903)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BRASSICOURT (bra-si-kour) adj. m.
  • Terme de vétérinaire. Cheval brassicourt, cheval qui a le genou arqué naturellement, et non par suite d'usure.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

BRASSICOURT, (Manége.) se dit d’un cheval qui a naturellement les jambes courbées en arc, à la différence des chevaux arqués. Voyez Arqué. (V)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « brassicourt »

Probablement une composition irrégulière de bras et court.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « brassicourt »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
brassicourt brasikur

Évolution historique de l’usage du mot « brassicourt »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « brassicourt »

  • A l’inverse des aplombs vus de face, ceux que l’on relève de profil se transmettent volontiers. C’est notamment le cas de l’appui qualifié de brassicourt, qui se caractérise par des genoux en avant (à l’inverse des genoux creux). Considérée comme étant un défaut si l’on se réferre aux canons de la beauté chez le cheval, cette disposition peu esthétique est pourtant synonyme de solidité, qualité indispensable au cheval de course. France sire, L'histoire de DNA : Galopin et St Simon, les brassicourts - France sire

Traductions du mot « brassicourt »

Langue Traduction
Anglais brassicourt
Espagnol brassicourt
Italien brassicourt
Allemand messingplatz
Chinois 黄铜
Arabe براسيكورت
Portugais brassicourt
Russe brassicourt
Japonais ブラスコート
Basque brassicourt
Corse brassicourt
Source : Google Translate API
Partager