Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bragou-bras »
Bragou-bras
Sommaire
- Définitions de « bragou-bras »
- Phonétique de « bragou-bras »
- Fréquence d'apparition du mot « bragou-bras » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « bragou-bras »
- Citations contenant le mot « bragou-bras »
- Images d'illustration du mot « bragou-bras »
- Traductions du mot « bragou-bras »
- Combien de points fait le mot bragou-bras au Scrabble ?
Définitions de « bragou-bras »
Trésor de la Langue Française informatisé
BRAGOU-BRAS, BRAGOU-BRAZ, subst. masc.
Culotte ou brague bouffante que portaient les Bretons. C'était un pilote un haut vieillard (...) vêtu (...) de larges braies dites bragou-bras, de bottes-jambières, et d'une veste en peau de chèvre montrant en dessus le cuir passementé de soie (Hugo, Quatre-vingt-treize,1874, p. 19):Aussitôt tous les témoins accourent et viennent respectueusement aider Pennec à emporter ses élégants costumes. Pennec a bientôt endossé le beau chupen, l'élégant bragoubras et le large chapeau surmonté d'une plume de paon...
Stendhal, Mémoires d'un touriste,t. 2, 1838, p. 42.
Rem. Attesté uniquement dans les dict. Lar.
Orth. Les seuls dict. à enregistrer le mot sont Nouv. Lar. ill., Lar. 20eet Lar. encyclop. qui donnent uniquement la forme bragou-braz. Pour bragoubraz cf. J. de La Varende, Cadoudal, 1952, p. 26. Pour bragou-bras cf. Hugo, supra. Pour bragou-brass cf. Coppée, La Korrigane, 1880, p. 31. Pour bragonbras cf. A. France, Pierre Nozière, 1899, p. 312. Étymol. et Hist. 1838, supra. Empr. au bret. bragou-braz « culottes larges et courtes des paysans bretons » (Troude, Dict. bret.-fr., Brest) composé de bragou, plur. de bragez « culotte » et de brâz « grand » (Henry, Lexique étymol. du bret. mod., Rennes, 1900).Phonétique du mot « bragou-bras »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| bragou-bras | bragubra |
Fréquence d'apparition du mot « bragou-bras » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « bragou-bras »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « bragou-bras »
-
« C'est un texte difficile, j'aurais fait plusieurs fautes aussi, notamment à bragou-bras que j'aurais écrit en trois mots avec des traits d'union », concède la ministre. Si les perdants n'iront pas assister à l'Euro au stade en juin prochain, tous les participants sont repartis avec des ballons ou des tee-shirts en guise de lots de consolation.
leparisien.fr — Trappes : Najat Vallaud-Belkacem fait la dictée de l’Euro aux jeunes - Le Parisien
Traductions du mot « bragou-bras »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bragou-bras |
| Espagnol | bragou-sujetadores |
| Italien | bragou-reggiseni |
| Allemand | bragou-bhs |
| Chinois | bragou-bras |
| Arabe | براغو حمالات الصدر |
| Portugais | bragou-bras |
| Russe | bragou-бюстгальтеры |
| Japonais | ブラグブラ |
| Basque | bragou-bras |
| Corse | bragou-bras |
Combien de points fait le mot bragou-bras au Scrabble ?
Nombre de points du mot bragou-bras au scrabble : 15 points