La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boulomane »

Boulomane

[bulɔman]
Ecouter

Définitions de « boulomane »

Boulomane - Nom commun

  • Personne qui joue aux boules, notamment dans les régions de Provence et d'Algérie.

    Derrière les vitres, entre les coupes argentées ramenées des stades et le boulomane en faux bronze qui lève le pied et jette la boule.
    — René Frégni, Le voleur d’innocence

Étymologie de « boulomane »

Du français boule avec le suffixe -mane (1828).

Usage du mot « boulomane »

Évolution historique de l’usage du mot « boulomane » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « boulomane » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « boulomane »

Citations contenant le mot « boulomane »

  • Insomnie, mal être, anxiété, arrêt de travail, fatigue, stress, burn-out, douleurs, surmenage, faiblesses. Voici quelques-unes des joyeusetés qui vous guettent si vous êtes boulomane, ou "workaholic ", compression de "work" et "alcoolism" en anglais. En gros, vous êtes accro au boulot. 
    LCI — Vous vous sentez indispensable à votre entreprise ? Vous êtes peut-être "boulomane" | LCI
  • "Pour passer le temps, nous avons relevé le pari avec des copains de tenter de réaliser la performance la plus impressionnante." Tireur de son état, le Sud Aveyronnais d’adoption opte pour l’exercice ô combien prisé par les pétanqueurs de tout poil de la sautée. Mais pas n’importe quelle sautée. Davantage plus complexe que celle rituelle des deux boules, passage obligé de tout boulomane averti.
    ladepeche.fr — L’exploit du pétanqueur fait des millions de vues sur internet - ladepeche.fr
  • L'Allié boulomane carqueirannais (ABC) organisera le 26 mai un nouveau challenge en hommage à Michel Perlin, un membre du club de boules carqueirannais. La saison 2018, elle, comptera pas moins de 14 rendez-vous, au jeu provençal et à la pétanque.
    Var-Matin — Boules : un challenge pour Michel Perlin - Var-Matin
  • "Un boulomane (ou accro au travail) se reconnaît par exemple au nombre de kilomètres qu'il est prêt à faire en vacances pour se rapprocher d'une borne wifi ", dit-il sur le ton de la plaisanterie. Plus généralement, le boulomane "ne sait pas se détendre" et travaille "essentiellement sur un mode de maîtrise obsessionnelle".
    SudOuest.fr — Êtes-vous un "workaholik" ou "accro au boulot", un syndrome méconnu ?

Traductions du mot « boulomane »

Langue Traduction
Anglais bulomaniac
Espagnol bulomaníaco
Italien bulomaniac
Allemand bulomanisch
Chinois 博洛尼亚克
Arabe الهوس
Portugais bulomaníaco
Russe bulomaniac
Japonais 狂気の
Basque bulomaniac
Corse bulomania
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.